Der Fall der Woche handelt von dem Tod des berühmten Modefotografen Renny Sinclair (Gastauftritt von Rick Springfield), der in seinem Wohnwagen lebendig verbrannt wird und, wie die Untersuchung zeigt, große Wettschulden angehäuft hat. Danno und Steve müssen also ins Wettbüro. Der zweite Plot diese Woche dreht sich um Chin (Daniel Dae Kim), seinen Onkel und das entwendete Geld. Noch einmal entscheidet sich Chin, für seinen Onkel den Kopf hinzuhalten, und erzählt Internal Affairs, dass doch er selbst das Geld entwendet habe.

Schauspieler in der Episode Hawaii Five-0 1x22

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?