Glue 1x04

Blackout muss das bevorstehende Rennen gewinnen, will Jackie (Kerry Fox) das Pferd verkaufen und damit den Hof retten.

Dominics (Tommy MacDonnell) Vorhaben wird unterdessen immer düsterer und unmenschlicher. Die Polizei sucht weiterhin nach dem Mörder, doch die Spannungen zwischen den Ermittlern und dem fahrenden Volk werden immer größer.

Ruth (Yasmin Paige) gerät zwischen die Fronten, während ihre Beziehung zu Dominic einen kritischen Punkt erreicht.

Eli (Callum Turner) entziffert indes eine Nachricht, die auf Chris' (Dean-Charles Chapman) Telefon hinterlassen wurde, und in der es um Cal geht. Er arrangiert daraufhin ein Treffen mit dem Absender und bringt sich dabei willentlich in Gefahr.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Glue 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Tina/Dominic

Titel der Episode im Original

Episode 4

Erstausstrahlung der Episode in Großbritannien

Montag, 6. Oktober 2014 (Channel 4)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 15. November 2015

Regisseur

Oliver Blackburn