Ruby hat beim DJ-Wettbewerb im Club abgeliefert. Nun wollen ihr alle gratulieren, doch sie reagiert abweisend und entscheidet sich, nicht zu erzählen, was dort passiert ist. Als sie immer heftigere Nachrichten von The_voyeur erhält, fängt sie an, paranoid zu werden. In ihren Augen ist plötzlich jeder verdächtig. In der Zwischenzeit erfährt Billie von ihrer Mutter Héléna erschreckende Neuigkeiten. Dimitri verdächtigt seinen Vater und dessen Affäre Alicia, Constances Mutter, für den Unfall verantwortlich zu sein. Dimitri und Constance folgen den beiden zu einem Treffen in den Wald, um herauszufinden, was passiert ist.

(Text: ZDF)

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?