Friday Night Lights 5x04

Coach Eric Taylor ist gezwungen, den Vermittler zu spielen, als die Spannungen in der Umkleidekabine ausbrechen. Luke Cafferty wird rekrutiert. Buddy muss sich mit den Irrungen und Wirrungen der Vaterschaft auseinandersetzen. Tami Taylor kümmert sich um einen gestörten Schüler. Die Lions begrüßen einen neuen Spieler.

Episode

Staffel 5, Episode 4
(Friday Night Lights 5x04)

Deutscher Titel der Episode

Augen auf

Titel der Episode im Original

Keep Looking

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 17. November 2010 (Audience Network)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 18. Dezember 2012

Autoren

Bridget Carpenter, Ben Stein