Dani steigert ihr Engagement bei der Arbeit, da sie weiß, dass ihr nur noch wenig Zeit bleibt, während Duke seinen Weg der Nüchternheit fortsetzt. Ashley macht eine wichtige Entdeckung, während Dani sich Tim gegenüber über ihre Vergangenheit mit Hunter öffnet.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?