Die Verzweiflung unter den Geiseln ist mittlerweile so groß, dass sie sich entschließen, selbst einen Befreiungsversuch zu unternehmen. Einer von ihnen übernimmt die Führung und schafft es, einen Bewacher zu entwaffnen.

Parallel plant Naja (Paprika Steen) ein weiteres Interview. Beim Vorgespräch erkennt sie jedoch, dass Jonas ein doppeltes Spiel spielt. Sie warnt die Geiseln und rät zum Abbruch der Befreiungsaktion.

Dennoch kann Naja nicht verhindern, dass es einen weiteren Toten gibt.

Schauspieler in der Episode Countdown Copenhagen 1x05

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?