Copper 2x08

Detective Kevin Corcoran (Tom Weston-Jones) erleidet einen schmerzhaften Verlust, woraufhin seine Copper-Kollegen sich um ihn versammeln, um ihn zu unterstützen.

Dr. Matthew Freeman (Ato Essandoh) wächst über seine Rolle als Arzt hinaus, als eine neue Krankheit ganz Five Points einzunehmen droht.

Robert Morehouse (Kyle Schmid) versucht verzweifelt, ein stürmisches Kapitel aus seiner Vergangenheit zu begraben, um ihm und seinen Nächsten weiterhin eine prosperierende Zukunft zu gewährleisten.

Episode

Staffel 2, Episode 8
(Copper 2x08)

Deutscher Titel der Episode

Asche kündet von erloschenem Feuer

Titel der Episode im Original

Ashes Denote the Fire That Was

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 18. August 2013 (BBC America)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 13. Mai 2014

Regisseur

Deborah Chow