Copper 2x03
Corcoran (Tom Weston-Jones) steht kurz vor der Verhaftung der Verantwortlichen der Five-Points-Morde. Während der Druck auf ihn immer größer wird, muss er sich zwischen der Loyalität zu seinem Beruf und derer zu seinen Nächsten entscheiden.
Maguire (Kevin Ryan) geht derweil voll in seiner Rolle als Krimineller auf und er klettert in der Rangordnung der New Yorker Unterwelt schnell nach oben.
Morehouse (Kyle Schmid) und Haverford (Anastasia Griffith) schwören sich die ewige Treue, wenngleich sich die Feierlichkeiten anders gestalten, als sie es sich vorgestellt hatten.
Episode
Staffel 2, Episode 3
(Copper 2x03)
(Copper 2x03)
Deutscher Titel der Episode
Kinder der Schlacht
Titel der Episode im Original
The Children of the Battlefield
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Sonntag, 7. Juli 2013 (BBC America)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Dienstag, 1. April 2014
Regisseur
Ken Girotti
Schauspieler in der Episode Copper 2x03
Darsteller
Rolle
Kyle Schmid
Anastasia Griffith
Ato Essandoh
Tessa Thompson
Dylan Taylor
Ron White
Franka Potente
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?