Chicago Fire 4x11

Ein Tornado kommt auf Chicago zu, was für einiges an Aufregung sorgt. Chili (Dora Madison Burge) begeht indes einen folgenschweren Fehler, der zur Folge hat, dass sie von Brett (Kara Killmer) bei Boden (Eamonn Walker) angeschwärzt wird. Während Otis (Yuri Sardarov) Dawson (Jon Seda) darum bittet, ihm bei seinem Frauenproblem unter die Arme zu greifen, unterstützt Severide (Taylor Kinney) einen Agent der Behörde der Homeland Security.

Episode

Staffel 4, Episode 11
(Chicago Fire 4x11)

Deutscher Titel der Episode

Pfad der Zerstörung

Titel der Episode im Original

The Path of Destruction

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 19. Januar 2016 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 17. Mai 2016

Autoren

Sarah Kucserka, Veronica West