Carter 1x03

Harley (Jerry O'Connell) hat einen Job als beratender Detective bei der Bishop PD angenommen. Bei seinem ersten Fall muss er erkennen, dass er nicht so tough ist wie gedacht. Als ein Hilfsarbeiter von einem Traktor umgebracht wird, besteht Harley darauf, dass es sich nicht um einen Unfall handelt. Schließlich verdient er sich ein eigenes Büro auf dem Revier - obwohl er sich das etwas anders vorgestellt hatte.

Episode

Staffel 1, Episode 3
(Carter 1x03)

Deutscher Titel der Episode

Ein Toter auf der Farm

Titel der Episode im Original

The Farmhand Who Bought the Farm

Erstausstrahlung der Episode in Kanada

Dienstag, 29. Mai 2018 (Bravo)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 14. Januar 2019

Erstausstrahlung der Episode in Österreich

Montag, 14. Januar 2019