Zwischen Awa Sissako und Hotelmanager Edouard Bailly hat es gefunkt. Doch die Capitaine muss sich voll und ganz auf die Arbeit konzentrieren, denn die Ermittlungen im Fall des getöteten Biathleten Abel Guérin nehmen eine neue spektakuläre Wendung: Der bisherige Hauptverdächtige Jean Faure wird tot in einem Kühlraum aufgefunden. Alles deutet darauf hin, dass ihn jemand vorsätzlich dort eingesperrt hatte. Nach Faures Tod machen die Polizisten eine Schweizer Biathletin ausfindig, die von ihm ebenfalls sexuell missbraucht worden sein soll.

Derweil gerät auch Abels Bruder, Hundeschlittenführer Benoit Guérin, immer stärker in den Fokus der Polizei. Bei einer Durchsuchung in seinem Haus wird ein Kleinkalibergewehr gefunden, bei dem es sich um die Tatwaffe handeln könnte. Zudem hält Benoit menschliche Blutkonserven in einer Futterbox versteckt. Im anschließenden Verhör muss er einiges erklären - und offenbart ein überraschendes Detail aus dem Privatleben seines Bruders.

(Text: ZDF)

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?