Burn Notice 5x06

Burn Notice 5x06

Die CIA weiß nicht weiter und braucht Michael, um eine tödliche Waffe wieder zu beschaffen. Für Sam wird es ein Spiel mit dem Feuer, denn er muss Kontakt mit einem sattsam bekannten Kriminellen aufnehmen, der nicht gut auf Michael zu sprechen ist. Serienjunkies.de-Redakteur Vladislav Tinchev klettert zu seinem Hotelzimmer hoch.

Ein Bösewicht kehrt zu Burn Notice zurück / (c) USA
Ein Bösewicht kehrt zu Burn Notice zurück / (c) USA

Scharfschützen, Insider-Jokes, Joghurt, verrückter Bösewicht und alle Figuren im Undercover-Einsatz: Was will man mehr von einer Burn Notice-Episode? Enemy of my Enemy erscheint zwar nicht bahnbrechend für die Staffel als Ganzes, aber sie macht eine Menge Spaß. Außerdem ist es durchaus üblich in Burn Notices Staffel-Dramaturgie, dass die USA-Serie in der Staffelmitte für die eine oder andere Episode Luft holt und den handlungsübergreifenden Strang nur auf Sparflamme weiterführt - um dann plötzlich durch überraschende Enthüllungen das Tempo anzuziehen.

Nichtsdestotrotz ist nicht nur der Fall der Woche erwähnenswert, sondern auch die subtile Art, wie die Burn Notice-Autoren das Persönliche und die kleinen Dramen in den Figuren-Beziehungen im Hintergrund mitlaufen lassen. Außerdem kehrt einer der bemerkenswerten Bösewichter der Serie zurück, nämlich Drogenboss Carmelo Dante (Todd Stashwick), der sich schon in der ersten Staffel vorgenommen hatte, Michael (Jeffrey Donovan) bei ihrem nächsten Treffen zu erledigen. Nun, jetzt bekommt er seine Chance. Oder auch nicht...

Agent Pearce bittet Michael um Hilfe in einem Fall, dem die CIA wieder einmal hilflos gegenüber steht. Kein Wunder, wenn Führungspositionen von Witzfiguren besetzt werden. Erinnert ihr euch an die zwei in Kolumbien stationierten CIA-Mitarbeiter in dem Film „The Fall of Sam Axe“? Stellt euch die beiden in Anzügen vor, in Akten blätternd und sich gegenseitig Recht gebend: dann wisst ihr Bescheid! Die US-Regierung vermisst einen Predator Drone, der von Miamis Waffenhändlern an einen serbischen solchen verkauft wurde. Der Fall betrifft auch Pearce persönlich, denn falls die CIA die Sache nach Vorschrift handhabt, schwebt das Leben des Undercover-Agenten in der serbischen Mafiagruppierung in Gefahr. Und wir erfahren, dass Pearces Verlobter vor Jahren bei einem solchen Undercover-Einsatz ums Leben kam.

Nett von den Autoren, die Figur mit Hintergrundinformation zu versehen - aber hier hilft es in meinen Augen nicht weiter, denn weder erweckt es Sympathien für Pearce, noch macht es die Figur interessanter bzw. holt sie aus dem Bereich des wandelnden Klischees heraus. Natürlich kann man in Burn Notice mit dem Finger auf so manches andere Klischee zeigen, aber diese anderen drängen sich nicht so auf und wirken meistens amüsant! Nach Detective Paxton ist Pearce die zweite wichtige weibliche Nebenfigur, mit deren Rolle die Autoren nicht die gewünschte Wirkung erreichen können. Es scheint schwer, eine zweite Carla zu kreieren... Aber mal abwarten, wie sich die CIA-Story entwickelt.

Der Fall der Woche entwickelt sich wiederum nach dem Yojimbo-Schema. Michael versucht, Carmelo auf die Serben zu hetzen und die auf ihn. Zu diesem Zweck stiehlt er Carmelos Drogenlieferung und schickt dann Sam (Bruce Campbell) in die Hölle des Löwen. Chuck Finnley soll es richten. Fiona (Gabrielle Anwar) findet Michaels Entscheidung viel zu gefährlich und konfrontiert ihn damit. Hier kommen die subtilen Mechanismen auf persönlicher Ebene ins Spiel, über die ich gesprochen habe. Man sieht als Langzeitzuschauer, welche Entwicklung die Beziehung zwischen den Hauptfiguren hinter sich gebracht hat und wie sie zueinander stehen: Auf der einen Seite Michaels Schuldgefühle und sein Drang, Sam zu helfen, überdeckt mit Vertrauen in Sams Fähigkeiten - und auf der anderen Seite Sams Vertrauen in Michaels Handeln und Fionas Besorgnis um alle beide. Für dieses kleine Emotionsdreieck spielt Maddie (Sharon Gless) eine Art Schiedsrichter.

Und Jesse (Coby Bell)? Er bekommt auch zu tun. Zuerst nimmt er undercover als Drogensüchtiger („extremely buff drug addict“) Kontakt mit den Serben auf und darf später ein trauriges Smiley-Gesicht in die Wand hinter Carmelo schießen. Die Erklärung hingegen, mit der Michael der CIA kommt, um den Fall mehr oder weniger friedlich zu lösen, hat bei mir definitiv ein fröhliches Smiley-Gesicht verursacht: Carmelo und seine Leute hätten gepicknickt, als die bösen Serben sie angriffen; sie mussten sich also mit den Maschinengewehren verteidigen, die man bei einem Picknick ja stets dabei hat, nur um später den Drone zu finden und den Fund wie brave Bürger der Polizei zu melden. Awesome!

Genauso gut funktionieren die Maddie-Fiona-Szenen. Den beiden Frauen gelingt es, undercover als Mutter und Tochter die Identität des Michael-Doppelgängers aus dem Video herauszubekommen. Obwohl die Beziehung zwischen Maddie und Fiona nicht explizit zum Thema gemacht wird, sieht man, wie sie sich tatsächlich auf eine Mutter-Tochter-Ebene zubewegt. So nimmt es auch nicht Wunder, wenn die beiden gemeinsam Michael wegen Sam zur Rede stellen. Aber zwischen Michael und Sam ist alles im Lot: Sam schuldet Michael einen Gefallen, während ihm Michael, seinen Worten nach, fünfzig schuldet. Bei der Verschwörung, die sie Stück für Stück aufzudecken beginnen, werden sie einander definitiv brauchen!

Verfasser: Vladislav Tinchev am Freitag, 29. Juli 2011
Episode
Staffel 5, Episode 6
(Burn Notice 5x06)
Deutscher Titel der Episode
Feind meines Feindes
Titel der Episode im Original
Enemy of my Enemy
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Donnerstag, 28. Juli 2011 (USA Network)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 18. März 2013
Autor
Jason Tracey
Regisseur
Jonathan Frakes

Schauspieler in der Episode Burn Notice 5x06

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?