Burden of Truth 1x09

Joanna (Kristin Kreuk) wird die Befugnis genommen, in dem Fall zu ermitteln, also liegt es an Billy (Peter Mooney), sich ihrem Vater zu stellen und die Ermittlungen zu einem Abschluss zu bringen. Ihm läuft jedoch die Zeit weg. Joanna muss sich etwas einfallen lassen, um doch noch irgendwie Gerechtigkeit zu erzielen.

Episode

Staffel 1, Episode 9
(Burden of Truth 1x09)

Deutscher Titel der Episode

Alan wechselt die Seite

Titel der Episode im Original

Home to Roost

Erstausstrahlung der Episode in Kanada

Mittwoch, 4. April 2018 (CBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 30. November 2020

Autor

Lynn Coady