Lars Haaland (Nicolai Cleve Broch) und Alfhildr Enginsdottir (Krista Kosonen) bekommen nach der Obduktion des Opfers aus der Gerichtsmedizin eine überraschende Information, die ihren Fall in einem anderen Licht erscheinen lässt. Das Mordopfer war keine Zeitmigrantin, sondern eine Frau aus der Gegenwart! Dass die Getötete die Identität einer Steinzeitlerin angenommen hat, macht den Fall noch rätselhafter. Bei einer Gruppe von Transtemporalen, die bewusst ein Leben wie in früheren Epochen führen wollen, hofft das Ermittlerduo neue Hinweise zu erhalten.

Alfhildr gelingt es darüber hinaus zusammen mit Urd (Agusta Eva Erlendsdóttir), ihren Kriegsherrn aus Wikingertagen ausfindig zu machen. Tommy/ Tore Hund (Stig Henrik Hoff), dem die beiden als Schildmaiden dienten, lebt unter dem Namen Tommy ebenfalls in der Gegenwart. Er ist verheirateter Familienvater, arbeitet als Fahrradkurier und kann sich aufgrund seiner durch die Zeitreise entstandenen Amnesie offensichtlich nicht an seine Vergangenheit erinnern.

(Text: Das Erste)

Schauspieler in der Episode Beforeigners 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?