Beauty & The Beast 3x07

Cat (Kristin Kreuk) und Vincent (Jay Ryan) werden von einem Auftragskiller ins Visier genommen, der sie aus der Stadt locken will, um seinen teuflischen Plan durchzuführen. JT (Austin Basis) ist es derweil leid, permanent von der Polizei bewacht zu werden, also bitter er Tess (Nina Lisandrello), ihn bei einer neuen Fährte zu unterstützen. Heather (Nicole Gale Anderson) versucht unterdessen in ihrem neuen Job zurechtzukommen.

Episode

Staffel 3, Episode 7
(Beauty & The Beast 3x07)

Deutscher Titel der Episode

Durchgebrannt

Titel der Episode im Original

Both Sides Now

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Donnerstag, 23. Juli 2015 (The CW)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 8. Oktober 2015

Autor

Vanessa Rojas