Annie (Yu Shimamura) hat einen Traum, wie sie von ihrem Vater trainiert wird. In dem Stohess-Bezirk wird die Militärpolizei berufen, die Kavallerie zu unterstützen, wenn diese wieder einreitet. Die Militärpolizei wird als korrupt und faul gezeigt, was Annies Kameraden Hitch sogar motivierte, dieser beizutreten. Armin (Marina Inoue) bittet Annie um Hilfe, da er Eren (Yuki Kaji) dabei hilft, aus der Hauptstadt zu fliehen. Annie lehnt das zunächst ab, willigt schleißlich jedoch ein.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?