A Gifted Man 1x04

Dr. Michael Holt (Patrick Wilson) behandelt einen Patienten, der Stimmen in seinem Kopf hört. Um sich davon abzulenken, spielt er zu jeder Tageszeit Videospiele. Michael ist ratlos und sucht Hilfe bei seinem Kollegen Anton Little Creek (Pablo Schreiber).

Derweil hat Dr. Kate Sykora (Rachelle Lefevre) ihren ersten Tag in der „Clinica Sanando“. Doch dieser verläuft ganz und gar nicht so, wie sie es sich vorgestellt hatte.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(A Gifted Man 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Trennungsangst

Titel der Episode im Original

In Case of Separation Anxiety

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 14. Oktober 2011 (CBS)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Freitag, 12. Oktober 2012

Autor

Alison Tatlock