Surface 1x14

Miles hat immer stärkere Kräfte und verletzt damit einen Schulkameraden. Die Einwohner des Dorfes wollen nun, dass er unschädlich gemacht wird...

Laura und Rich entführen Lee und wollen endlich Antworten auf ihre vielen offenen Fragen...

Episode

Staffel 1, Episode 14
(Surface 1x14)

Deutscher Titel der Episode

Gefangen

Titel der Episode im Original

Episode 14

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 30. Januar 2006 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 28. August 2006

Regisseur

Jean de Segonzac

Schauspieler in der Episode Surface 1x14

Darsteller

Rolle

Jay R. Ferguson

Carter Jenkins

Ric Reitz