Surface 1x10

Laura und Rich haben es geschafft an die Oberfläche zu gelangen. Doch dort wird es immer ungemütlicher und es ist weit und breit keine Rettung in Sicht...

Miles bricht wegen seiner Verletzung zusammen und wird ins Krankenhaus gebracht. Dort erfährt Savannah, dass er nur überlebt, wenn sie das Gegenmittel für diese seltsame Krankheit finden. Deshalb versucht sie Nimrod ins Krankenhaus zu bringen...

Episode

Staffel 1, Episode 10
(Surface 1x10)

Deutscher Titel der Episode

Rettungsausschuss

Titel der Episode im Original

Episode 10

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 28. November 2005 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 15. August 2006

Regisseur

Jeffrey Reiner