George und Jerry werden von den Darstellern und Kramer verdächtigt, Bette Midler während eines Softballspiels absichtlich zu verletzen, um Jerrys Freundin, Bettes Zweitbesetzung, eine Chance für einen Auftritt zu geben. Kramer wird Bettes persönlicher Assistent. Elaine bittet Georges Vater, für sie zu übersetzen, als sie vermutet, dass ihre Maniküre einige abfällige Bemerkungen in einer fremden Sprache gemacht hat. Während sie über den Verlust ihrer Maniküre weint, lernt Elaine den Besitzer eines Katalogs, J. Peterman, kennen und besorgt sich einen neuen Job.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?