House 3x02

House und das Team behandeln einen kleinen Jungen, der behauptet, einen Peilsender im Nacken zu haben, und glaubt, dass er von Außerirdischen experimentiert wurde. Cameron ist empört, als sie erfährt, dass Cuddy und Wilson House über die Diagnose bei seinem letzten Fall angelogen haben.

Episode

Staffel 3, Episode 2
(House 3x02)

Deutscher Titel der Episode

Zu den Sternen?

Titel der Episode im Original

Cane & Able

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 12. September 2006 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 11. September 2007

Erstausstrahlung der Episode in Österreich

Donnerstag, 6. September 2007