House 1x16

House muss einen seiner Ärzte entlassen und lässt sie darüber nachdenken, während sie sich um ein übergewichtiges 10-jähriges Kind kümmern, das infolge der Einnahme von Diätpillen einen Herzinfarkt erlitten hat. House wird auch mit einer Frau konfrontiert, die eine Operation für einen 30 Pfund schweren Tumor ablehnt, weil sie übergewichtig bleiben will.

Episode

Staffel 1, Episode 16
(House 1x16)

Deutscher Titel der Episode

Schönheitsirreale

Titel der Episode im Original

Heavy

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 29. März 2005 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 22. August 2006

Autor

Thomas L. Moran