Frasier bietet Charlotte an, sie zum Bahnhof zu fahren, da sie auf dem Weg nach Portland ist, um eine Rede bei einem Geschäftsfrauentreffen zu halten. Sie scheint ausweichend zu sein, als er versucht, Zukunftspläne zu machen, also besteht er darauf, dass sie erklärt, was los ist. Sie sagt ihm, dass sie in drei Wochen zurück nach Chicago zieht und dass sie sich nicht mehr sehen sollten, weil der Abschied dadurch nur noch schmerzhafter wird. Während sie sich unterhalten, verpasst Charlotte ihren Zug. Frasier versucht, sie rechtzeitig zum nächsten Bahnhof zu bringen, aber er schafft es nicht. Sein Auto bleibt schließlich in einer verlassenen Gegend liegen. Es gibt keinen Handyempfang, und so müssen sie die Hilfe einer sehr seltsamen Familie in Anspruch nehmen. Sie verbringen die Nacht im selben Zimmer wie die Leiche der Mutter ihres Gastgebers, deren Totenwache am nächsten Morgen ist. Sie sind sich einig, dass sie selbst unter diesen katastrophalen Umständen so viel Spaß hatten, dass sie ihre letzten gemeinsamen Wochen optimal nutzen wollen. In der Zwischenzeit sind Martin, Daphne und Niles sehr verwirrt, als die Vorstellungsgespräche für Martins Aushilfs-Physiotherapeutin, das Kindermädchen der Cranes und die Stripperin für Martins Junggesellenabschied zur gleichen Zeit angesetzt sind.

Schauspieler in der Episode Frasier 11x21

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?