Die Mitarbeiter von KACL treten in einem Abnehmwettbewerb gegen einen anderen Sender an, wobei das Siegerteam eine Reise nach Las Vegas erhält. Die Spannungen unter den Mitarbeitern steigen, da sie im Laufe des Wettbewerbs durch den Hunger extrem gereizt werden. Noel hungert sich durch und fällt immer wieder in Ohnmacht, nachdem Roz vorschlägt, dass er mit ihr in Las Vegas glücklich werden könnte, wenn sie die Reise gewinnen. Frasier weigert sich, in den Wettkampfgeist einzusteigen, bis er herausfindet, dass der Geschäftsführer des Gegners ein Mann ist, der ihn in der Highschool schikaniert hat (er stahl sein Schachspiel). In der Zwischenzeit versuchen Niles und Martin, eine verletzte Taube wieder gesund zu pflegen, und Niles erleidet wiederholt eigene Verletzungen, weil die schwangere Daphne sich im Schlaf auf ihn rollt.

Schauspieler in der Episode Frasier 11x12

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?