Julia ist extrem deprimiert, nachdem sie sich von Avery getrennt hat, der sein Versprechen, seine Frau für sie zu verlassen, nie eingelöst hat. Er versucht, ihr die Anerkennung für ihre Software-Firma zu verweigern, für die sie den größten Teil der Arbeit geleistet hat. Sie beschließt, in sein Büro zu gehen, um seine Akten zu holen, und Frasier kommt zur moralischen Unterstützung mit. Schließlich bricht sie in das Büro ein, stiehlt die Dateien und löscht seine gesamte Festplatte. Während sie sich in einem Schrank vor der Putzfrau verstecken, versucht Frasier immer wieder, Julia zu überzeugen, das Richtige zu tun. Sie überrascht ihn mit einem Kuss, doch dann verwüstet sie Averys Büro. Julia versucht, Frasier aus dem Weg zu gehen, gibt aber später zu, dass es ihr gefällt, dass er so viel Charakter hat. Sie küsst ihn noch einige Male und willigt schließlich in eine Verabredung ein. Ein konkurrierender Sender tritt an Roz heran und bittet sie, seine Programmdirektorin zu werden. Es gelingt ihr, den Job zu bekommen, trotz eines Missverständnisses darüber, ob sie einmal mit dem Senderchef geschlafen hat oder nicht. Frasier hat gemischte Gefühle, denn er möchte, dass Roz in der Welt aufsteigt, aber er wird die Zusammenarbeit mit ihr vermissen. Niles macht mit Martin einen Ausflug zu einem Schießstand und findet überraschend Gefallen am Schießen. Er genießt es, mit "normalen Jungs" herumzuhängen, bis Martin und Daphne ein beunruhigendes Geheimnis über seine neuen Freunde erfahren.

Schauspieler in der Episode Frasier 10x23

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?