Fastlane 1x22

Wilhelmina 'Billie' Chamberss abtrünniger Ex-Schützling (Kirk Acevedo) zwingt das Team, einen Diamantenraub zu begehen, um im Gegenzug die Namen der Familien zu erfahren, die er heimlich mit einem Giftcocktail betäubt hat. Doch als der Job in die Hose geht, taucht eine neue Bedrohung auf, die den Top-Cop des Candy Stores zurück in eine tödliche Gewohnheit schicken könnte.

Episode

Staffel 1, Episode 22
(Fastlane 1x22)

Deutscher Titel der Episode

Diamantenfieber (2)

Titel der Episode im Original

Iced (2)

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 25. April 2003 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 5. Januar 2004

Autor

John McNamara