Fastlane 1x14

Wilhelmina 'Billie' Chambers schließt sich Donovan 'Van' Ray und Deaqon 'Deaq' Hayess verrücktem Versuch an, einen Polizistenmörder zu stoppen, als eine verdeckte Ermittlerin (Krista Allen) ihr einen Mord anhängt und die Zukunft des Candy Stores aufs Spiel setzt.

Episode

Staffel 1, Episode 14
(Fastlane 1x14)

Deutscher Titel der Episode

Mit dem Rücken zur Wand (2)

Titel der Episode im Original

Offense

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 7. Februar 2003 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 24. November 2003

Autor

John McNamara