Fastlane 1x05

Wilhelmina 'Billie' Chambers geht über die Stränge, um einen Ring von Ecstasy-Drückern zur Strecke zu bringen, nachdem die Tarnung der Jungs als Nachtclub-Impresarios gescheitert ist, um den Deal abzuschließen. Der Rapper Biz Markie tritt als er selbst auf.

Episode

Staffel 1, Episode 5
(Fastlane 1x05)

Deutscher Titel der Episode

Der Todesclub

Titel der Episode im Original

Ryde or Die

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 13. November 2002 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 22. September 2003

Autoren

Josh Appelbaum, Andre Nemec