Das Torchwood-Team hat wieder zusammengefunden und muss zu Dieben werden, um durchzukommen. Jacks Tochter und Enkelsohn geraten derweil in die Gefangenschaft der Spezialeinheit von Mrs. Johnson, die mit der Eliminierung von Torchwood beauftragt worden ist. Wie die Kinder angekündigt haben, kommen derweil die Außerirdischen in einer Feuersäule zu Besuch, die sich auf das Thames House richtet. Im Auftrag der Vereinten Nationen beginnt Frobisher mit den diplomatischen Verhandlungen. Was niemand ahnt: Lois hat sich von Gwen spezielle Kontaktlinsen geben lassen, durch die Torchwood alles sieht, was dort im Geheimen vor sich geht...

Schauspieler in der Episode Torchwood 3x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?