The Vampire Diaries 3x03

The Vampire Diaries 3x03

Klaus und Stefan erreichen Chicago. Dabei schwelgen der Hybrid und sein treuer Gefährte in Erinnerungen aus den guten, alten 20er-Jahren. Damon erhält einen Tipp von einer unerwarteten Quelle über Stefans Aufenthaltsort und Caroline ringt weiter um ihr Leben.

Stefan (Paul Wesley) erfährt ein schockierendes Detail aus seiner Vergangenheit. / (c) 2011 The CW/Bob Mahoney
Stefan (Paul Wesley) erfährt ein schockierendes Detail aus seiner Vergangenheit. / (c) 2011 The CW/Bob Mahoney

Wow! Mit der aktuellen Episode der dritten Staffel, The End of the Affair (3x03), ist es den kreativen Köpfen hinter The Vampire Diaries gelungen, den qualitativen Höhepunkt der recht jungen Staffel zu erreichen. Der mit Abstand unvorhersehbarste Moment der Episode dürfte die Tatsache gewesen sein, dass Klaus (Joseph Morgan) und Stefan (Paul Wesley) eine gemeinsame Vergangenheit haben - nur eben, dass sich der gute Stefan nicht mehr daran erinnern kann, da Klaus zwischendurch seinen Verstand manipulierte.

Der Geist der 20er-Jahre im Rückblick wurde sehr gut vom The Vampire Diaries-Kreativteam eingefangen. Die Art und Weise, wie Klaus und Stefan sich in diesem Jahrzehnt kennenlernten, könnte kaum treffender sein und erklärt nun auch, warum Klaus ein solch hohes Interesse an Stefan und nicht etwa an Damon (Ian Somerhalder) hat.

Weiterhin wird uns bewusst, dass Klaus und Stefan zu dieser Zeit sehr gute Freunde waren, zumindest bis zu dem Moment, an dem sich Klaus' Schwester Rebekah (Claire Holt, Pretty Little Liars), für ein Leben mit Stefan und somit gegen ihn entschieden hatte. Die Konsequenz: Stefans Verstand wurde manipuliert und Rebekah wurde mit dem berüchtigten Dolch, der Urvampire tötet, schlafen gelegt.

Nun hat Klaus Stefans Manipulation wieder aufgehoben, was jetzt wiederum alles verändern könnte. Eine Wendung in dem Staffelhauptplot, die wohl selbst der größte The Vampire Diaries-Kenner beziehungsweise -Fan nicht hätte erahnen können. Genau solche Twists sind es doch letztendlich auch, die uns immer wieder dazu bewegen, keine Folge der Vampirserie auszulassen.

Aber wer darf natürlich bei dem ganzen Spaß nicht fehlen? Katherine (Nina Dobrev). Sie folgte Stefan in den 20er-Jahren auf Schritt und Tritt, genauso wie heute. Denn sie ist es, die Damon (Ian Somerhalder) den Tipp zu Klaus' und Stefans neuen Aufenthaltsort gibt: Chicago, the windy city. Welche Rolle Katherine in dem Staffelhandlungsbogen spielen wird, ist noch relativ unklar, aber sicherlich wird sich ihre Beteiligung positiv auf die Qualität des Plots auswirken. Außerdem war es schön, sie nochmal wieder zu sehen, auch wenn das Wiedersehen recht kurz ausfiel.

Für den Humor in The End of the Air sorgten die Szenen zwischen Damon und Elena. Dabei sind zwei Szenen besonders hervorzuheben: Zum einen als Elena sich in ihrem Bett auf die andere Seite dreht, sich unfreiwillig an Damon schmiegt und mit einem Schrecken aufwacht, woraufhin Damon einen lockeren Spruch auf den Lippen bereithält („You know you were dreaming about me. Explains the drools.“)

Ein weiterer witziger Moment findet zwischen den beiden auf ihrem Trip nach Chicago im Wagen statt, als Damon aus Stefans Tagebuch vorliest. „‚I've blacked out days. I wake up in stranger's blood. Places I don't recognize with women I don't remember.' I'm shocked! Stefan's not a virgin?“ Nur um einige von Damons Paradesprüchen dieser Episode zu nennen.

Was ist zu tun, wenn die eigene Tochter das geworden ist, was man am meisten hasst? In diesem inneren Dilemma steckt Bill (Jack Coleman) in The End of the Affair fest. Die Vampire scheinen nämlich nicht mehr seinem Weltbild zu entsprechen. Dennoch treibt er seine Tochter an ihre Grenzen, indem er sie dem Eisenkraut und Sonnenlicht aussetzt. Eine Handlung, die Colemans Charakter Bill um einiges unsympathischer erscheinen lässt, als er es vermutlich ohnehin schon für viele Fans war.

Aber was ihr Vater ihr unmöglich geben kann, scheint Caroline (Candice Accola) immerhin von ihrer Mutter, Liz (Marguerite MacIntyre), zu bekommen: Liebe und Geborgenheit. Und dass manche Vampire eben nicht ihren Stereotypen entsprechen, zeigt Caroline zum Ende der Episode, als sie in den Armen von Tyler (Michael Trevino) Trost sucht. Denn innerlich ist sie immer noch das kleine Mädchen aus ihren Tagen als Mensch. Außerdem darf man nicht vergessen: Sie ist ja erst seit etwas mehr als einer Staffel ein Vampir.

Verfasser: Rainer Idesheim am Mittwoch, 5. Oktober 2011

The Vampire Diaries 3x03 Trailer

Episode
Staffel 3, Episode 3
(The Vampire Diaries 3x03)
Deutscher Titel der Episode
Die dunklen Jahre
Titel der Episode im Original
The End of the Affair
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Donnerstag, 29. September 2011 (The CW)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 22. März 2012
Autor
Caroline Dries
Regisseur
Chris Grismer

Schauspieler in der Episode The Vampire Diaries 3x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?