Rabbit Hole 1x04

Mit den von Arda gestohlenen Daten will Weir die Wahrheit hinter Valence' schockierendem Tod ans Licht bringen und nimmt Haileys Hilfe in Anspruch, um ein Mitglied von Crowleys Netzwerk auszuschalten. In der Zwischenzeit ist der Ermittler des US-Finanzministeriums, Edward Homm, vielleicht endlich bereit, zu kooperieren und bei der Suche nach Crowley zu helfen. Liv, Weirs Ex-Frau, wird wieder in seine Welt der Geheimnisse hineingezogen, und wir sehen eine neue Seite von The Intern, dem einzigen Mitglied von Weirs ursprünglichem Team, das bei der Explosion verschont wurde.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Rabbit Hole 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Die Stimme im Ohr

Titel der Episode im Original

The Person In Your Ear

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 9. April 2023 (Paramount+)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 10. April 2023

Erstausstrahlung der Episode in der Mediathek

Montag, 10. April 2023