Bei der Untersuchung von Lesters mysteriösem "Unfalltod" führen die Hinweise Charles, Oliver und Mabel Mora aus Manhattan heraus - und direkt in ein gefährliches neues "altes" Gebiet. weiterlesen

Ein Blick zurück auf Lesters Anfänge im Arconia zeigt, wie aus einem jungen Träumer ein standhafter Türsteher wurde, der seine Zukunft opferte, um die Bewohner vor den Geheimnissen des... weiterlesen

Das Trio stößt auf ein entscheidendes Beweisstück ... und gefährdet es prompt. Da ihnen die Zeit davonläuft, versuchen sie, das Rätsel zu lösen, bevor die Polizei ihnen auf die Schliche kommt. weiterlesen

Die Schnüffelei geht schief, als drei verdächtige Milliardäre das Trio erwischen und sich selbst zu einem Abend bei Oliver einladen. weiterlesen

Mabel Mora und Oliver werden in ihren Podcast-Ermittlungsplänen durchkreuzt und suchen Hilfe bei den Arconia-Mitarbeitern - während Charles mit einem anderen Verdächtigen zu Abend isst und... weiterlesen

Die Ermittlungen führen Oliver und Loretta zurück in die Straßen seiner Kindheit, wo verschüttete Erinnerungen auftauchen und Geheimnisse über die Witwen von Lester und Nicky ans Licht... weiterlesen

Der Bürgermeister warnt das Trio vor den Milliardären und schickt sie zu weiteren Nachforschungen in ein schurkisches Versteck im Hinterland - als Oliver bei einem Fluchtversuch in die Luft stürzt. weiterlesen

Mabel Mora versammelt eine bunt zusammengewürfelte Gruppe, um eine exklusive Ladies Night zu stören. Bei dem Versuch, die Arconia vor dem Verkauf zu retten, landen Charles und Oliver... weiterlesen

Erzählt wird die Geschichte aus der Sicht eines nervigen Roboters, der den Schlüssel zu mehr Geheimnissen in der Hand hält, als allen bewusst ist - die Arconia veranstaltet eine letzte Party,... weiterlesen

Die schockierende Wahrheit kommt ans Licht, und das Trio gerät in höchste Gefahr. weiterlesen