Dario und Toni haben ein Problem zu lösen: Wo ist der Neffe des Chefs? Währenddessen geraten Achille und Perri in ein Kommunikationsproblem, bei dessen Lösung ihre Kollegen nicht gerade hilfreich sind. Unerwartete Hilfe könnte von einem Zeugen kommen. Und so kommt es, dass alle, die mit persönlichen Angelegenheiten beschäftigt sind, ein entscheidendes Detail des Geschehens am Hafen übersehen.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?