NCIS Special Agent Nicholas Torres (Wilmer Valderrama) ist Special Agent im „Major Case Response Team“ und hat vor seiner Zeit im Team jahrelang verdeckt gearbeitet. Wilmer Valderrama, bekannt als Fez aus That '70s Show, spielt ihn seit Staffel 14. Torres kommt in der Episode Rogue nach Washington, weil seine Tarnung in Buenos Aires aufgeflogen ist und seine Schwester in Gefahr gerät.
Nach dem Fall holt NCIS Special Agent Leroy Jethro Gibbs ihn zusammen mit Alexandra Quinn ins Team. Torres tut sich anfangs schwer mit Regeln und Teamarbeit, die vielen Jahre im Untergrund haben ihn geprägt. Sein Vater hat die Familie verlassen, als Nick fünf Jahre alt war, und Gibbs wird für ihn eine Art Ersatzvater.
Mit Eleanor Bishop verbindet ihn über Jahre eine Anziehung, die beide lange nicht aussprechen. Erst in Staffel 18, eingesperrt in Zellen mit einer Bombe, gestehen sie sich ihre Gefühle. Kurz darauf verlässt Bishop NCIS für einen geheimen Einsatz, der Abschied ist ein Kuss.
Auch sein Vater Miguel taucht wieder auf, als Verdächtiger in einem Mordfall, und verschwindet erneut. Zu Beginn von Staffel 21 nimmt das FBI Torres wegen Mordes an Maurice Riva fest, einem Mann, der die Familie in seiner Kindheit gequält hat. Torres hat Riva verprügelt, erschossen hat er ihn nicht.
Spoiler: Verheiratet aus Versehen
In Staffel 22 beginnt Torres eine Beziehung mit Robin, der Schwester von Jessica Knight. Knight ist wütend, als sie davon erfährt, akzeptiert es aber. Für einen verdeckten Einsatz bei der polnischen Mafia spielen Torres und Knight eine Hochzeit, und später stellen beide fest, dass die Ehe rechtlich gültig ist.
Am Ende der Staffel kommt heraus, dass Gabriel LaRoche die Tarnung von Torres absichtlich hat auffliegen lassen. In Staffel 23 begegnet er Bishop wieder und stellt sie wegen ihres plötzlichen Verschwindens zur Rede. Im Finale stellt er Mateo Garcia, den Sohn von McGee, in einer Gasse, und ein Schuss fällt.
Getroffen wird nicht Torres, sondern NCIS Special Agent Anthony DiNozzo, den Mateo am Arm streift. LaRoche suspendiert Torres, doch zusammen mit Knight rettet er Tony vor Bewaffneten. In der zweiten Episode von Staffel 24 bittet er McGee, beim neuen Direktor Tony für mehr taktische Einsätze zu werben.
Wilmer Valderrama spielt die Rolle von NCIS Special Agent Nicholas Torres in der Serie NCIS seit 2016.
Synchronisation NCIS Special Agent Nicholas Torres
Der Charakter NCIS Special Agent Nicholas Torres wird von Tim Knauer synchronisiert.