NCIS 11x15

NCIS 11x15

Das NCIS-Team muss gefĂ€hrliche Waffendeals unter die Lupe nehmen, wĂ€hrend McGee ein Problem mit sich selbst ausfechten muss. Es dauert fĂŒr Bishop nicht lange, um zu verstehen, was es heißt Probie in dem Team zu sein.

Michael Weatherly, Emily Wickersham und Mark Harmon in „NCIS“ / (c) Robert Voets/CBS
Michael Weatherly, Emily Wickersham und Mark Harmon in „NCIS“ / (c) Robert Voets/CBS
© ichael Weatherly, Emily Wickersham und Mark Harmon in „NCIS“ / (c) Robert Voets/CBS

Die Amerikaner und ihre Vorliebe fĂŒr Waffen. Wie man weiß, kann eine solche Liebe sehr tödlich sein. Und genau das ist das Thema der neuen NCIS-Episode, die mit einer Kugel mehrere Ziele trifft. Der Plot der Woche dreht sich um den Verkauf von Schusswesten, die anstatt Soldaten bei einem Treffer zu schĂŒtzen, sie schlicht und einfach ins Jenseits befördern oder aber in den Rollstuhl bringen.

Genau an diesem Punkt setzt „NCIS“ an und die Autoren schaffen es alle Nuancen der Problematik mit den entsprechenden Nuancen innerhalb der persönlichen Geschichten der NCIS-Familie zu koppeln, so dass jeder Schuss ein Treffer wird.

Bishop (Emily Wickersham) als „Probie“ ist definitiv eine sehr geeignete Zielscheibe fĂŒr Tony (Michael Weatherly) und McGee (Sean Murray), um den einen oder anderen Seitenhieb zu platzieren, wĂ€hrend sie versuchen herauszufinden, wer die defekten Schusswesten an besorgte Verwandte verkauft.

Diese Menschen haben ihre Söhne und Töchter an der Front und wollen nur fĂŒr ihre zusĂ€tzliche Sicherheit sorgen, indem sie angeblich Schusswesten hoher QualitĂ€t kaufen und an die Soldaten schicken. Und es gibt Leute, die mit diesem Wunsch nach mehr Sicherheit spielen und sich eine goldene Nase verdienen.

Vor allem, wenn man die defekten Schusswesten anstatt sie zu entsorgen, auf den Markt bringt. Gerade in dem Augenblick, in dem das Team der Sache nachgeht, stehen Soldaten mit defekten Westen in der Schusslinie in Afghanistan. Die Zeit drĂ€ngt. FĂŒr andere ist die Zeit stehen geblieben - wie fĂŒr Delilah (Margo Harshman) zum Beispiel. Nach der Geschichte mit Parsa konnte man davon ausgehen, dass wir Delilah nicht so schnell wiedersehen, aber NCIS liefert uns eine angenehme Überraschung. Delilah stattet dem Team einen Besuch ab - im Rollstuhl.

Tim erzĂ€hlt Tony und Bishop, dass Delilah immer noch nicht mit ihrem Zustand zurecht kommt, aber eigentlich sieht es danach aus, als ob McGee derjenige ist, der das Ganze noch nicht verdaut hat und gelernt hat, damit umzugehen. Im Zuge der Interaktion zwischen den einzelnen Mitgliedern der NCIS-Familie und Delilah in dieser Episode fĂŒhlt sich alles so an, als wĂ€re sie Teil dieser Familie.

Auch Tony behandelt sie auf seine typische Art und Weise als Teil der Familie und spielt mit ihr "who can name the most number of disabled movie characters“, was zu Tims Entsetzen fĂŒhrt. Diese Szene und diejenige mit Tim und Delilah im Fahrstuhl zeigen sehr deutlich, wie sensibel er auf das Thema zu sprechen ist und wie durcheinander er ist. Als die Untersuchung ihn und Tony zu einem ehemaligen Soldaten namens Linn fĂŒhrt, der jetzt auch im Rollstuhl sitzt - dank einer defekten Weste - fragt ihn Tim, wie viel Zeit man braucht um mit dem Zustand zurecht zu kommen.

Sean Murray in „NCIS“
Sean Murray in „NCIS“ - © Robert Voets/CBS

Linn ( Kurt Yaeger), der trotz seiner Lage, Fallschirmspringen praktiziert und mit sich und der Welt im Reinen zu sein scheint, versichert McGee, dass man nie darĂŒber hinwegkommen wird, aber es akzeptieren und damit leben muss und kann. Und am Ende der Episode bringt Tim Delilah zu Linn und zeigt ihr dadurch, dass er breit ist sich mit der Lage auseinanderzusetzen und mit ihr alles durchzustehen. Es ist eine nette Geste der Autoren diesem Handlungsstrang mehr Raum zu geben. Denn in den letzten Episode drehte sich alles um die Neue im Team, um Bishop.

Auch dieses Mal steht sie in einer Szene an vorderster Front, als das Team die Waffendealerin, die die Weste in Umlauf bringt, stellen wollen und sie mit Maschinengewehrfeuer antwortet. Bishop wird getroffen, aber die Weste rettet sie. Man kann dasselbe nicht ĂŒber die andere Frau sagen, die - warum auch immer - eine der defekten Westen zum Schutz trĂ€gt und von den Kugeln des Teams durchsiebt wird.

Alles in Allem gute RĂŒckkehr zur „NormalitĂ€t“ der CBS-Serie. Die Episode Bulletproof trifft beide Zielscheiben, sowohl die Bishop-Probie-Unterhaltung, als auch die emotionale Delilah-Tim-Geschichte.

Trailer zu „NCIS“ (11x16):

Verfasser: Mariano Glas am Mittwoch, 26. Februar 2014
Episode
Staffel 11, Episode 15
(NCIS 11x15)
Deutscher Titel der Episode
Kugelsicher
Titel der Episode im Original
Bulletproof
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Dienstag, 25. Februar 2014 (CBS)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Sonntag, 24. August 2014
Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz
Dienstag, 19. August 2014
Autor
Christopher J. Waild
Regisseur
Leslie Libman

Schauspieler in der Episode NCIS 11x15

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei EpisodenfĂŒhrern?