NCIS 10x18

Diese Episode könnte kaum einen besseren Titel haben. Seek verknüpft alle Themen miteinander, die hier behandelt werden. Suchen - Ziva (Cote de Pablo) sucht weiterhin heimlich den Mörder ihres Vaters, Vance (Rocky Carroll) sucht eine Nanny für seine Kinder, das Team sucht den Mörder eines Marine-Soldaten namens Ted Lemere (Michael Grant Terry), der in Afghanistan niedergeschossen wurde.

Teds Job war es, mit dem speziell ausgebildeten Hund Dexter Landminen zu suchen. Nach einer solchen erfolgreiche Suche, die das Leben eines Kindes rettet, wird Ted von einem Scharfschützen getötet. Die Frage: Waren es die Taliban oder jemand anders?

Genauso wie Dexter Minen wittern kann, wittert Gibbs (Mark Harmon) mehr hinter dem Tod des von allen respektierten Soldaten. Respektiert, aber nicht von allen geliebt. Die erste Spur führt Tony (Michael Weatherly) und McGee direkt zu ihrem Alptraum. Als sie einen Verdächtigen verhören wollen, werden sie von zwei Dobermännern angegriffen. Ihr Besitzer namens Pit (Graham Beckel) ist nicht freundlicher als die Hunde und sein Neffe - Useless.

Pitt: „My sister's kid. Useless.“

Tony: „Useless. Well with a name like that, what do you expect?“

Die beiden beschließen Pit wegen „assault with a deadly Dobie“ festzuhalten. Während sich die Tony-McGee-Abteilung den einen oder anderen Spaß erlaubt, hat es Leon mit der Wahl einer Nanny nicht leicht.

Tony: „If Vance is waiting for Robin Williams in drag to come floating on some magic umbrella, singing "Do Re Mi", he's going to be waiting a long time.“

Und es liegt, wie wir erfahren, nicht an den Nannys, sondern an ihm. Ziva ist diejenige, die Leon Rede und Antwort stellt und ihn dazu bringt, zuzugeben, dass er den Augenblick fürchtet, jemanden einzustellen. In seinen Augen würde das bedeuten, von seiner verstorbenen Frau für immer los zu lassen. Aber manche Sachen muss man loslassen. Da ausgerechnet Ziva dieses Vertrauensgespräch mit Leon führt, kann man erwarten, dass er ihr vermutlich denselben Dienst bald erweisen werden muss.

Gibbs und Dexter kommen nicht nur gut miteinander zurecht, sondern haben beide auch das richtige Gespür. Nachdem auch Teds Witwe (Kelli Barrett) Gibbs Vermutungen bestärkt, gräbt er immer tiefer.

Graben ist hier das richtige Wort, denn Gibbs Team findet heraus, dass die Firma Beta Co. Ted und Dexter dazu benutzt hat, in Afghanistan die vergrabenen Schätze der Einheimischen zu suchen. Ted wollte dem ein Ende setzen und wurde erledigt.

Das Ende der Episode - nachdem Gibbs und McGee (Sean Murray) nach Afghanistan fliegen, um die Mörder zu stellen - gehört eindeutig Dexter, dessen Einsatz Gibbs die Möglichkeit gibt den entschiedenen Schuss abzufeuern. Man könnte sagen, dass beide den Fall lösen. Die Autoren lassen den Zuschauer dann für eine Weile im Ungewissen um Dexters Leben bangend, da er angeschossen wird. Aber Ende gut alles gut und Dex kann zurück zu Ruby.

Die letzten Worte gehören Gibbs: „That's not a dog, that's a Marine.“