Nachdem Chance und Guerro Winston aus den Klauen seiner brutalen Entführer mit einer riskanten Rettung befreien, will sich Chance von dem Bodyguard-Geschäft verabschieden. Denn zu viele Menschen... weiterlesen

Christopher Chance wird angeheuert, um die Frau eines Mannes zu beschützen, den er Jahre zuvor getötet hat; Ames hofft, unter Guerreros Fittiche genommen zu werden; Ilsa macht eine schockierende... weiterlesen

Ames wird wieder in ihr altes Leben als Verbrecherin hineingezogen; Christopher Chance geht als Mitglied einer Bande, die einen Diamantenraub plant, unter. weiterlesen

Als Ilsas Freund als Geisel genommen wird, ist Christopher Chance gezwungen, sich an die einzige Person zu wenden, von der er weiß, dass sie die nötigen Informationen hat, um sie zu retten, aber... weiterlesen

Als Christopher Chance und das Team einem an retrograder Amnesie leidenden Klienten helfen, herauszufinden, wer er ist und warum ihn jemand umbringen will, ist Winston gezwungen, seine Ex-Frau um... weiterlesen

Das Team reist während der Ferienzeit in einen Vorort, um undercover herauszufinden, warum eine scheinbar unschuldige Familie Ziel eines Mordversuchs war. weiterlesen

Die Partnerschaft von Chance und Ilsa wird auf eine Probe gestellt als seine Ex-Freundin Maria (Leonor Varela) nach san Francisco zurückkehrt und seine Hilfe erbittet. Einer ihrer Mitstreiter der... weiterlesen

Winston, Guerrero und Ames müssen einen unfähigen Privatdetektiv (Tony Hale) retten, als dieser seinen Fall vermasselt und zur Zielscheibe wird. weiterlesen

Christopher Chance und Ilsa versuchen, ihre Schwägerin zu schützen, als es in der Oper zu einer Geiselnahme kommt. weiterlesen

Als Guerrero der Mord an einem Freund angehängt wird und im Gefängnis landet, ist Christopher Chance gezwungen, ihn zu befreien. weiterlesen

Ein Ehemann beauftragt die Agentur, ihn vor einem mysteriösen Killer zu beschützen... der sich als seine eigene Frau entpuppt, die eine verdeckte russische Spionin ist. weiterlesen

Christopher Chance ist wieder mit Harry vereint, als er die Freundin eines rivalisierenden Sicherheitsdienstes beschützen soll. Währenddessen muss Ilsa zum ersten Mal in den Einsatz gehen, und... weiterlesen

Die Nachforschungen von Christopher Chance über die Vergangenheit von Ilsas verstorbenem Ehemann decken ein Netz aus Betrug und Lügen auf, das das Team für immer trennen könnte. weiterlesen