Heartland 12x04

Lyndy (Emmanuella Spencer,Ruby Spencer) wird von Amy (Amber Marshall) und Ty (Chris Potter) auf ihren ersten Campingausflug genommen. Dieser verläuft nicht ganz so wie geplant als sie einem verletzten Tier begegnen.

Währenddessen muss Jade (Madison Cheeatow) nach einem Unfall von Tim (Amber Marshall) und Georgie (Alisha Newton) überredet werden, ins Krankenhaus zu gehen.

Georgie trainiert mit einem neuen Trainer und bekommt einen Ratschlag, der sie über ihre Prioritäten nachdenken lässt und Tim muss von Jack (Shaun Johnston) zur Rede gestellt werden.

Caleb (Kerry James) ist zurück um sich mit Tim anzulegen, wer hätte es anders erwartet?

Episode

Staffel 12, Episode 4
(Heartland 12x04)

Deutscher Titel der Episode

Der Sturz

Titel der Episode im Original

Risk and Reward

Erstausstrahlung der Episode in Kanada

Sonntag, 27. Januar 2019 (CBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 21. Oktober 2019

Autoren