Hawaii Five-0 5x03
Drei junge Frauen, die gerade mal so um die 20 Jahre alt sind, rauben auf Oʻahu Reisebusse aus. Die kommen als Touristn an Bord der Busse und zwingen dann mit Waffengewalt die Herausgabe von Geld, Telefon, Schmuck und andere Wertgegenstände. Bei ihren neuen Coup geht aber etwas schief. Nicht nur das sie einen Touristen erschießen. Sie haben, ohne es zu ahnen, etwas gestohlen, dass ihnen noch eine Menge Ärger einbringen wird. Das Team von Five-0 übernimmt die Ermittlungen.
Danny (Scott Caan) sucht unterdessen nach den versteckten Millionen seines Bruders, um sich damit bei Marco Reyes (Anthony Ruivivar) freikaufen kann.
Episode
Staffel 5, Episode 3
(Hawaii Five-0 5x03)
(Hawaii Five-0 5x03)
Deutscher Titel der Episode
Endloser Sommer
Titel der Episode im Original
Kanalu Hope Loa
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Freitag, 10. Oktober 2014 (CBS)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 12. Oktober 2015
Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz
Freitag, 2. Oktober 2015
Autor
Sarah Byrd
Regisseur
Joe Dante
Schauspieler in der Episode Hawaii Five-0 5x03
Darsteller
Rolle
Jorge Garcia
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?