Hawaii Five-0 5x01

Eine Drohne knallt scheinbar wahllos Touristen ab, Jerry scheint sich auf einen großen Schlamassel zuzubewegen und McGarrett & Danno müssen bei einer Psychotante antreten: Der Auftakt zur 5. Staffel Hawaii Five-0 macht Spaß.

Jerry (Jorge Garcia) als mutiger Kampfpilot / (c) CBS

Die Episode A'ohe kahi e pe'e ai der US-Serie Hawaii Five-0 handelt von dem Angriff einer ferngesteuerten Drohne, die scheinbar wahllos Menschen auf der Insel O'ahu erschießt. Doch das hinter den Angriffen der Terrorgruppe SRS nur ein Ablenkungsmanöver für die Befreiung eines Spions steckt, ergibt sich erst später. Zuvor müssen McGarrett und Danno eine Stunde beim Psychologen zubringen.

Hawaii Five-0 5x01 Review

Zu wunderschönen Südseeklängen, die Annette Funicello in ihrer Interpretation von Aloha Oe (1960) zum Besten gibt, sehen wir auf O'ahu menschenleere Strände, verlassene Autos vor Hotels und auf Highways und stehengelassenes Mittagsbrot zwischen Strand und Pool. Alles sieht sehr nach panikartiger Flucht aus. Doch nach einer kurzen Einblendung nimmt der Zuschauer an einer Beratungsstunde einer Psychologin zwischen Steve (Alex O'Loughlin) und Danno (Scott Caan) teil. Nicht nur für Hardcore-Fans ist die Bromance zwischen Steve und Danno eines der Highlights der Serie Hawaii Five-0. Doch die Eheberatung bei der Psychotante setzte dem Ganzen in dieser Episode die Krone auf.

Danno: So, uh, we have, uh, been together for, um, three years.
Steve: Four.
Danno: See, this is, uh, specifically what I am talking about.
Steve: I'm just correcting you.
Danno: Okay. Uhm four years.
Steve: It was three years, 11 months, two days. Exactly.
Danno: You done?

Steve und Danno bei der Eheberatung © CBS

Den Rest der Episode widmet sich das Team dem Auffinden eines fiesen Gangsters, der mittels einer ferngesteuerten Drohne ein knappes Dutzend Menschen umbringt. Doch hinter den Angriffen steckt mehr. Ein ehemaliger Mitarbeiter der Firma, die die Drohne entwickelt hat, verkauft die geheimen Entwicklungspläne an irgendwelche bösen Buben. Das FBI schafft es nicht ihn zu fassen, also müssen jetzt Steve und sein Team ran.

Am Ende der Episode kommt es dann noch zu diversen Ausblicken auf das, was uns die kommenden Monate erwartet. Da ist ein ominöser Bekannter von Dannos Bruder. Chins verzweifelte Bemühung seine Unschuld zu beweisen. Die Romanze zwischen Kono und Adam, die langsam aber sicher die beiden in den Hafen der Ehe schippern lassen muss. Und zu guter Letzt scheint Jerry (Jorge Garcia) mit seinem Zweitjob als Privatdetektiv mehr Aufmerksamkeit zu erregen, als ihm lieb ist.

Grace Park am Strand von Waikiki © CBS

Erkenntnisse

Wer mich persönlich kennt, weiß, dass ich ein großer Fan von Grace Park bin. Und das schließt Battlestar Galactica und The Border ausdrücklich mit ein. Aber bitte: Könnte der Frau jemand etwas zu essen geben. Das ist nicht mehr nur dünn. Das sieht verhungert aus.

Es gibt keine wasserdichten Windows-Phones! (Die Szene in der Kono in Waikiki Beach vom Surfen zurückkommt und man vor Lachen fast vom Stuhl kippt, weil sie ihr Smartphone am Fuß festgebunden hat.)

Schon die zweite Episode in dieser Woche in der ein tieffliegendes Flugzeug und deren amateurhaftes CGI eine tragende Rolle spielen. OK, bei der Pilot-Episode der Serie Scorpion war es noch ein wenig besser, wenn auch hanebüchener.

Was für ein Aufwand mit dem Räumen des Ala Moana Boulevard an einem Sonntagmorgen verbunden war. Der Autor war persönlich vor Ort und stand eine halbe Stunde im Stau, konnte die Dreharbeiten dadurch aber hautnah verfolgen.

„A'ohe kahi e pe'e ai“ ist hawaiianisch für „Es gibt nichts zu verstecken“.

Logiklöcher

Wenn der zweite Angriff der Drohne in Waikiki Beach stattgefunden hat, warum muss dann die Sprecherin der News-Sendung von einem Angriff in Aina Haina sprechen? Das liegt weder am Strand, noch steht dort die Statue von Surflegende Duke Kahanamoku.

Der große Verschwörungstheretiker und komplett auf Anonymität setzende Jerry wird von Steve und Danno aufgespürt, weil im Mini-Van der Mutter ein GPS-Tracker eingebaut ist.

Warum man die Straßen leer macht, ist schon klar. Aber warum um Himmels willen muss man sein Auto auf der Stadtautobahn, in diesem Fall auf dem Freeway H1 an der Kreuzung zum Pali Highway, der, mit Ausnahme der Nachtstunden, immer komplett verstopft ist, hektisch verlassen. Und wo sind denn alle hin?

Könnten sich die Stunt-Koordinatoren und der Regisseur bitte besser absprechen? Fenster hoch;Fenster runter. Was denn nun? © CBS

Ausblicke

Wir werden in dieser Staffel sicherlich mehr von Kono und Adam sehen. Noch immer ist ja die Frage der Hochzeit nicht geklärt.

Das nun am Ende der Episode ausgerechnet die Story um den Buchladen weitergesponnen wird, ist nur konsequent. Die Storyline um die alten Bücher und das Falschgeld, wenn es denn welches ist, kommt dem geneigten Fan der US-Serie White Collar doch arg bekannt vor: Hallo Dutchmen.

Die Sache zwischen Chin und Gabriel ist natürlich noch nicht ausgestanden. Ob aber Gabriel so einfach mithelfen wird, die Unschuld von Chin zu beweisen, darf bezweifelt werden. Und irgendwo müssen die 25 Millionen US-Dollar ja geblieben sein.

Dannos Bruder hat einen Bekannten namens Marco Reyes (Anthony Ruivivar). Marco fordert etwas zurück, was Dannos Bruder wohl unrechtmäßig genommen hat.

Und dann war da noch der Kurzauftritt von Dr. Mindy Shaw (Amanda Setton), die in der fünften Staffel ein romantisches Tête-à-Tête mit Danno anfangen soll.

Neues Intro

Es gibt zu Beginn der fünften Staffel ein neues Intro zur Serie. Jorge Garcia und Chi McBride lösen Michelle Borth ab, die zum Ende der vierten Staffel die Serie verlassen musste.