Hawaii Five-0 3x07

Mama-MacGarrett (Christine Lahti) hatte bis jetzt nur wenige Auftritte, aber sie waren immer besonders und brachten ihrem Sohn eine Menge Kopfschmerzen. Trotzdem kommt mittlerweile Steve (Alex O'Loughlin) mit dem Wiederauftauchen seiner Mutter zurecht.

Immerhin ist ja Hawaii Five-0 eine Action orientierte Serie und keine Seifenoper. Daher sind die Autoren prinzipiell sparsam mit den Familien-Szenen. Aber die MacGarrett-Familie besteht nicht nur aus Steve und seiner Mutter. Es ist höchste Zeit, dass Mary (Taryn Manning) erfährt, dass ihre und Steves Mutter noch am Leben ist. Steve versucht eine Reunion zu inszenieren, aber sie geht zunächst schief, denn Mary kann noch nicht der Wahrheit begegnen. Die neue Episode Ohuna verliert sich aber nicht in Melodram, sondern benutzt geschickt die Gefühlsebene, um das Ganze zu verpacken.

Wir haben in der Nebenhandlung um Mary genau drei Szenen - am Anfang, in der Mitte und zum Abschluß. Somit bekommt auch der Fall der Woche eine emotionale Färbung, ohne den Fall selbst zu „verwaschen“. Nachdem die letzten Wochen mehr Steve und Danny (Scott Caan) im Vordergrund standen, kann man jetzt behaupten, dass Ohuna eine Frauen-Episode ist. Nicht nur wegen Steves Mutter und Mary, sondern vor allem wegen Kono (Grace Park), die im Verlauf der Erzählung immer mehr ins Zentrum rückt, auch wenn es teilweise unfreiwillig geschieht.

Ein junger Mann wird nach sechs Monaten Haft entlassen und kann wieder zu seiner Familie, aber das Wiedersehen dauert nicht lange, denn er wird entführt und kurze Zeit später tot aufgefunden. Wie das Five-0-Team feststellt, ist der Tod mehr ein Unfall gewesen als Absicht. Die Entführer wollten von dem begabten Hacker bestimmte Informationen.

Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Ohuna%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Hawaii Five-0%26ldquo; © CBS

Hawaii Five-0 schafft es in kürzester Zeit eine Entführung in einem Mordfall und anschließend in eine Geiselnahme zu verwandeln. Kono findet heraus, wo der Schlüssel zu Zacks Geheimnis liegt - sein kleiner Bruder hat das Passwort, hinter dem die Entführer her sind. Aber diese freudige Nachricht ist das letzte, was Chin (Daniel Dae Kim) von seiner Cousine hört, denn das Haus wird von den Unbekannten gestürmt und alles als Geiseln genommen.

Wie es sich herausstellt, sind die Männer alles andere als unbeschriebene Blätter, sondern Mitglieder einer privaten Sicherheitsfirma. Das ruft natürlich Super-Steve auf den Plan, der mit einem Super-Steve-Stunt den Fluchtwagen zum Anhalten bringt und dann Kono den Rest in einem rasanten Schlagaustausch erledigen kann. Ende gut alles gut? Auch für Steves Familie?

Die Episode nutzt das emotionale Ende im Fall der Woche, um wieder zu der Mary-Story zurückzukehren. Natürlich wirkt die Erzählung des alten Mannes, die Mary dazu bringt, doch ihre Mutter zu sehen, ein bisschen aufgesetzt, aber sie erfüllt ihren Zweck und das Timing ist gut. Also Ende gut alles gut im Sonnenuntergang auf Hawaii.

Was kommt aber noch auf die MacGarrett-Familie zu und wann werden wir Wo-Fat wieder sehen?