Ein galizischer Fischer, der ein Händchen für das Steuern von Booten hat, wird in den Tabakschmuggel verwickelt. In Panama wird ihm ein neuer Geschäftsvorschlag unterbreitet. weiterlesen

Sito steigt von Tabak auf Kokain um, doch als ein Unwetter in Galicien die Abholung seiner ersten Lieferung gefährdet, gerät Roque in Lebensgefahr. weiterlesen

Die spanische Regierung erlässt ein neues Schmuggelgesetz. Dar?o und sein neues Team hören die Telefone der Schmuggler ab. Nieves konfrontiert Sito damit, wie sehr er sich verändert hat. weiterlesen

Sitos Popularität und Einfluss wachsen. Dar?o sichert Beweise und überfällt eine Veranstaltung, um die Schmuggler zu verhaften. Unter den Charl?ns entbrennt ein Machtkampf. weiterlesen

Während sich die Männer in Portugal verstecken, kümmern sich die Frauen um die Geschäfte in Galicien. Sito geht eine neue Allianz ein, die seine Freundschaft mit Roque und Oli auf die Probe... weiterlesen

Dar?o findet einen neuen Informanten, der auf Rache sinnt. Camila ist Sitos Abwesenheit von ihr leid. Die Charl?n-Brüder erhalten von ihrem Vater eine weitere Chance. weiterlesen

Der Drogenhandel bringt die Drogensucht nach Galicien. Die Familie Charl?n geht das Risiko ein, eine Partnerschaft mit den Kolumbianern einzugehen, wobei sie ein Menschenleben als Garantie einsetzt. weiterlesen

Carmen Avendano und andere Mütter von Drogenabhängigen protestieren lautstark. Im Gefängnis schreibt einer der Schmuggler heimlich ein Transaktionsprotokoll. weiterlesen

Richter Garz?n in Madrid erhält die Notizen von Portabales und ruft Dar?o an. Der erschossene kolumbianische Sicario stirbt, bevor er zum Reden gebracht werden kann, aber noch ist nicht alles... weiterlesen

Die Schmuggler stehen vor Gericht und Portabales sagt gegen sie aus. Sito bietet Ballesteros eine letzte Lieferung als Gegenleistung für seine Hilfe bei der Flucht aus Europa an. weiterlesen