Fargo 3x09

Die dritte Staffel von Fargo verläuft bislang zufriedenstellend, animiert aber nicht zu den überschwänglichen Lobpreisungen der Vergangenheit. Das liegt einerseits daran, dass es Noah Hawley und Konsorten verpasst haben, dem im Zentrum stehenden Brudergespann Emmit und Ray Stussy (beide gespielt von Ewan McGregor) mehr als eine hauchdünne Charakterisierung zu verpassen. Andererseits wurden die Figuren, denen eine solche zugedacht war, wie Gloria Burgle (Carrie Coon), zu wenig eingesetzt.

When it rains it pours

Wieder andere Charaktere, wie Bösewicht V. M. Varga (David Thewlis) oder Polizeichef Moe Dammik (Shea Whigham), konnten ihrem Porträt als comichaft überzeichnete Figuren nie wirklich entfliehen. Dieser kapitale Fehltritt wird in der vorletzten Episode der Staffel, Aporia, zumindest teilweise korrigiert. Das pochende Herz der Folge bilden dabei keine aufsehenerregenden Actionsequenzen, sondern eher ruhig gehaltene Dialoge, wobei Gloria und Emmit die bewegendsten zukommen, und Varga und Nikki (Mary Elizabeth Winstead) die spannendsten.

Gleich zwei Mal begegnen sich Emmit und Gloria im Befragungszimmer der Polizei, das Regisseur Keith Gordon sehr gelungen als Spiegelkabinett inszeniert, um die Verlorenheit der beiden auch bildsprachlich auszudrücken. Der bislang überlebende Stussy-Bruder - bald könnte er in ganz St. Could der einzige mit diesem Nachnamen sein - ist gekommen, um endlich die Wahrheit über den Tod seines Bruders zu erzählen. Zu schwer lastet sein schlechtes Gewissen über dessen Ableben, vor allem aber über dessen verkorkstes Leben auf seinen Schultern.

Er hat nun nämlich verstanden, dass Ray stets Recht hatte, als er ihm vorwarf, zumindest teilweise für seine ständigen Misserfolge verantwortlich zu sein. Natürlich war Ray es selbst, der unbedingt die rote Corvette für die viel wertvollere Briefmarkensammlung eintauschen wollte. Aber Emmit sieht jetzt, dass er den größten Fehler seines Bruders stets wie ein Damoklesschwert über dessen Kopf baumeln ließ. Er erzählt von der verhängnisvollen Nacht, die Ray ohne fremdes Einwirken das Leben kostete, und schließt mit einem niederschmetternden Fazit: „Thirty years I've been killing him. That was just when he fell.“

Allzu lange muss Emmit aber nicht hinter Gittern bleiben und seinen Mitinsassen den Unterschied zwischen einem Pullover und einem Cardigan erklären. Dafür sorgt sein nahezu allmächtiger Wohltäter, den er selbst natürlich eher als schäbigen Parasiten begreift, der gekommen ist, um sich seines gesamten Vermögens zu bemächtigen. Varga beauftragt seinen Handlanger Meemo (Andy Yu) - wo sich dessen Partner, der böse Wolf, gerade aufhält, erfahren wir nicht - damit, die vierte Stufe zu initiieren, wobei uns nicht erklärt wird, wie viele Stufen es gibt.

No mistakes

Zuvor hat der musikliebende Scherge einen anderen, schauerlich brutalen und kaltblütigen Auftrag erledigt, dessen Zweck sich erst im Laufe der Episode herauskristallisiert. Wie ein derangierter Serienmörder sucht sich Meemo in St. Cloud männliche Opfer mit dem Nachnamen Stussy, um sie so zu ermorden, wie die ersten beiden Stussys umgebracht wurden. So soll Moe Dammik - seines Zeichens wandelndes Plotelement - auf die falsche Spur gebracht werden. Wenig überraschend geht der Plan dank des dämlichen Dammik genau so auf, wie Varga sich das ausgedacht hat.

Zähneknirschend muss Gloria ihren wichtigsten Zeugen entlassen, obwohl sie mit Maurice LeFays Fingerabdrücken beträchtliche Hinweise darauf hat, dass es sich um unterschiedliche Täter handeln muss. Sie ist darüber ebenso erstaunt wie Emmit, zusammen bilden sie das verlorene Duo: zwei Menschen, die angesichts ihrer gesellschaftlichen Stellung eigentlich mit weniger Verwirrung in ihrem Alltag zu kämpfen haben müssten. So gelingt Hawley - er und Bob Delaurentis haben das Drehbuch zu dieser Episode geschrieben - eine schöne Allegorie auf die politisch-gesellschaftlichen Turbulenzen und verkehrten Wertevorstellungen unserer Realität.

Im Gespräch mit Emmit hält es Gloria nun nicht mehr für nötig, ihre Verlorenheit in Worte zu fassen: „You think the world is something, then it turns out to be something else.“ Mit dieser Offenheit gelingt es ihr beinahe, Emmit zum Geständnis darüber zu bringen, dass Varga ebenjener Strippenzieher ist, der ihn wie seine Marionette bedient. Am Schluss gewinnt jedoch der Teufel auf Emmits Schulter, der vielleicht weniger von Niedertracht angetrieben ist, als von Furcht vor dem bulimischen Engländer. Für Gloria steht nun fest: „It's over. The good guys lost.“

Ihre Kollegin und Freundin Winnie (Olivia Sandoval), Empfängerin dieser Kapitulation, weiß solchen Defätismus jedoch wirkungsvoll zu bekämpfen - mit einer innigen Umarmung. Damit beweist sie Gloria, dass deren Befürchtungen, in der realen Welt gar nicht wirklich zu existieren, Humbug sind. Und siehe da: Plötzlich funktionieren all die elektrischen Geräte wieder, die Gloria zuvor mit erwartbarer Konstanz ihren Dienst versagt hatten. Sowohl die Umarmungsszene als auch die anschließende, in der Gloria alleine im Bad steht und sich über diesen kleinen Triumph freut, gehören zum Besten, was diese Staffel bislang hervorgebracht hat.

This repulsive affinity for playing games

Gleiches gilt für das erste Aufeinandertreffen von Varga und Nikki. Letztgenannte ist viel schlauer, als sich das der Trenchcoatträger mit den verheerenden Zahnproblemen jemals hätte ausmalen können. Das demonstriert sie schon beim Überfall auf sein rollendes Büro. Von dort erbeutet sie etwas, das ihm tatsächlich einen millionenschweren Lösegeldbetrag wert sein dürfte - die nicht fingierten Bücher von Stussy Incorporated. Nach diesem Punktsieg landet sie einen weiteren, als sie sich mit Varga just in der Lobby des Hotels trifft, in dem sie und Ray einst ihren größten Bridge-Erfolg feierten.

Dank der fortgesetzten Kooperation mit Mr. Wrench (Russell Harvard) - können wir bitte ein Spin-off mit den beiden bekommen? - überlistet Nikki ihren Widersacher, den sie nicht nur um besagten Millionenbetrag erleichtern, sondern an dem sie sich auch rächen will. Allerdings könnte ihr derselbe Fehler unterlaufen, den sie kurz zuvor noch genüsslich gegenüber Varga als dessen Kurzsichtigkeit ausbreitete: Sie könnte zu vorschnell agieren. Zum einen verrät sie ihren Racheplan, zum anderen offenbart sie beim Wegstolzieren, mit wem sie zusammenarbeitet.

Die letzte Szene in Aporia - das Wort im Episodentitel wird vom Duden als „Unmöglichkeit, in einer bestimmten Situation die richtige Entscheidung zu treffen“ definiert - suggeriert indes, dass Nikki damit rechnet, aus der Konfrontation mit „Willy Loman“ nicht lebend hervorzugehen. Für diesen - und auch für den Fall ihres Überlebens - hat sie die ergatterten Dokumente bereits an den peniblen Agenten der Steuerbehörde, Larue Dollard (Hamish Linklater), weitergeleitet. Es sieht zur Zeit also ganz gut für sie aus - genau wie für einen Abschluss der dritten Staffel von Fargo, der ähnlich grandios ausfallen könnte wie in den ersten beiden.

Trailer zum Finale der 3. Staffel: 'Somebody to Love'