Breaking Bad 1x03

Skyler versucht weiterhin herauszufinden, was ihr Ehemann treibt und macht ihre eigene Schwester Marie misstrauisch. Sie schöpft Verdacht, dass Walter Junior ein Drogenproblem hat und bittet ihren Ehemann Hank, der für das Drogendezernat arbeitet, um Hilfe. Hank wiederum ist auf der Suche nach einem verschwundenen Informanten und findet stattdessen einen Hinweis, dass ein neuer Drogenbaron mit einem mobilen Labor das Drogenbusiness von Albuquerque aufmischt. Walter und Jesse sind mit der unangenehmen Aufgabe beschäftigt, die Überreste Emilios zum Verschwinden zu bringen, während Krazy 8 noch bei bester Gesundheit ist.

Episode

Staffel 1, Episode 3
(Breaking Bad 1x03)

Deutscher Titel der Episode

... und der Sack ist im Fluss

Titel der Episode im Original

...and the Bag's in the River

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 10. Februar 2008 (AMC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 18. Februar 2009

Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz

Sonntag, 31. Mai 2009