Arrow 1x19

Arrow 1x19

Die Episode Unfinished Business der US-Serie Arrow hält, was der Titel verspricht. Denn ein paar alte Probleme tauchen erneut auf. Dabei wird verdeutlicht, dass sich Menschen und Standpunkte durchaus ändern können.

Szenenfoto aus der Episode „Unfinished Business“ der US-Serie „Arrow“ / (c)The CW
Szenenfoto aus der Episode „Unfinished Business“ der US-Serie „Arrow“ / (c)The CW

Oliver Queens (Stephen Amell) Club „Verdant“ floriert und schreibt bereits schwarze Zahlen. Doch die Freude von Ollie und seinem Club-Manager Tommy (Colin Donnell) wird getrübt, als eine junge Frau nach dem Clubben stirbt und die Modedroge Vertigo bei ihr gefunden wird. Officer Lance (Paul Blackthorne) nimmt die Ermittlungen auf. Er verdächtigt Tommy, etwas zu verbergen.

Wo Vertigo ist, kann der Count (Seth Gabel) eigentlich nicht weit sein, denn er ist der Erfinder der halluzinogenen Droge. Wie wir aus seiner Debütepisode Vertigo wissen, wurde er jedoch in eine Nervenheilanstalt gebracht, nachdem er selbst mit einer größeren Dosis seines Produkts in Berührung kam. Genau dort beginnt Oliver nun seine Nachforschungen, allerdings befindet sich der Drogenmixer noch immer in seiner Zelle, wie auch Officer Lance feststellen muss.

Bald gelingt dem Count aber die Flucht - so scheint es zumindest. Plötzlich tauchen weitere Fälle von Vertigo-Straftaten auf, unter anderem eine Geiselnahme im Starling City Aquarium. Es ist also am Arrow-Team, den Fall zu knacken, während Officer Lance weiter den Lebensabschnittsgefährten seiner Tochter Laurel (Katie Cassidy), Tommy, verdächtigt und dabei außerdem einigen Geheimnissen aus Olivers Doppelleben gefährlich nahe kommt.

Quentin Lance vs. Tommy Merlyn

Es ist interessant zu sehen, wie Officer Lance sich wieder einmal in eine Ermittlung hineinsteigert, diesmal aber Tommy anstatt Ollie im Visier hat. Kommt dieser Verdacht tatsächlich nur zustande, weil ihn die Indizien - etwa die letzte SMS des Opfers, das fehlende Geld in den Geschäftsbüchern oder die Bestechung des Sicherheitsinspekteurs - auf seine Spur bringen oder ist es die erneute (unbewusste) Einmischung in Laurels Leben und ihren Männergeschmack? Verdächtigt Lance vielleicht inzwischen Tommy, „The Hood“ zu sein?

Die Autoren der Folge verstehen es diesmal recht geschickt, den Zuschauer auf eine falsche Fährte zu locken. Und das in mehrfacher Hinsicht. Anfangs erscheint es so, als hätte Tommy tatsächlich Dreck am Stecken, vielleicht ist er aber einfach nur ein ungeschickter Lügner. Aber dass er dann geistesgegenwärtig Zeit schindet, indem er Office Lance, nachdem dieser sich im Club umsehen möchte, mit einem Durchsuchungsbefehl zurückkommen lässt, damit er die Arrow-Cave derweil umdekorieren kann, ist wirklich clever und eine schöne Geste für seinen Freund. Dass Tommy Ollie nicht eingeweiht hat, zeigt dem Vigilanten auch auf, dass er womöglich doch nicht so gut auf alle Eventualitäten vorbereitet ist, wie er meint. (Außerdem sollte man die Türkombination ändern, wenn sie nun sowohl Quentin als auch Laurel kennen.) Dies führt ihm vor Augen, dass das ständige Misstrauen, vor allem Menschen gegenüber, die sein Geheimnis kennen, destruktiv sein kann.

Tommy vs. Ollie

Ollie und Tommy auf einem Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Unfinished Business%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; ©The CW
Ollie und Tommy auf einem Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Unfinished Business%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; ©The CW

Tommy stellt sich im Endeffekt als loyal heraus, sodass er verständlicherweise gekränkt darauf reagiert, dass Ollie ihm einen Verrat zugetraut hat. Es kommt also zur konfrontativen Aussprache mit Ollie. Er stellt klar, dass ihm der Club wichtiger ist als dem eigentlich Besitzer, der diesen nur als Ablenkung für sein Superheldenhobby benutzt. Und Recht hat er. Tommy kann die Methoden seines besten Freundes als Arrow einfach nicht gutheißen und macht deutlich, dass er ihn auf Dauer nicht decken können wird. Das hat zur Folge hat, dass er seinen Job kündigt und am Ende der Folge einen möglicherweise schweren Fehler begeht: Er fragt seinen Vater Malcolm (John Barrowman) nach einem Job in dessen Unternehmen. Wird er dort womöglich ebenfalls vor moralisch fragwürdige Aufgaben gestellt? Was für einen Job hat sein Vater wohl für ihn im Sinn?

Team Arrow vs. Vertigo

Ollie gelingt es im Verlauf der Episode, einen großen Drogendeal zu verhindern - oder zumindest fast. Zwar kann er einen großen Brick Vertigo mit einem Pfeil zerschießen. Kurz darauf jedoch ermöglicht die unerwartete Explosion eines Autos den Dealern die Flucht und einem der Junkies, den es ins Aquarium verschlägt, eine Geiselnahme.

Der Einfluss von Felicity und Diggle scheint größer zu werden, denn im Fall der Drogendistribution überdenkt er sein bisheriges Motto „You have failed this city“ und formuliert es zu „The city has failed him“ um. Nachdem Diggle eine Probe der Droge auftreiben kann, gelingt es Felicity und Ollie bald festzustellen, dass die Formel verändert wurde. Die Zutat Chlorpromazin, die bei den Opfern gefunden wurde, sorgt für eine Vertigo-Variante, die noch gefährlicher ist. Als dies heraus kommt, mischt sich Ollie ein Kraut, das er von der Insel kennt, zu einem möglichen Gegenmittel zusammen. Gut mitgedacht, wie sich noch herausstellen soll...

Bald kommt Ollie darauf, dass der Count seine Verücktheit und seine Flucht nur gespielt haben könnte, und stattet der Anstalt einen erneute Besuch ab. Er irrt, der Count ist eindeutig außer Gefecht, jemand anderes zieht also die Fäden. Dr. Webb (Darren Dolynski) ist derjenige, der weiter mit der Droge experimentiert und mithilfe eines Aufsehers auch mit dem wehrlosen Count Schindluder treibt. Dem Doktor und seinem Handlanger gelingt es, Ollie zu überraschen, auszuknocken und seine Identität zu erfahren (neben der Huntress wahrscheinlich der erste Schurke, dem das gelingt).

Seth Gabel aka %26bdquo;The Count%26ldquo; auf einem Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Unfinished Business%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; ©The CW
Seth Gabel aka %26bdquo;The Count%26ldquo; auf einem Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Unfinished Business%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; ©The CW

Der verrückte Wissenschaftler flößt Ollie das neue und verbesserte Vertigo ein. Doch Ollie ist einigermaßen vorbereitet. Ein Sender zu einem Explosivpfeil in seinem Köcher ermöglicht ihm eine Ablenkung, bis Diggle als Kavallerie eintrifft. Das ermöglicht Ollie, sein Gegenmittel zu testen und wieder die Oberhand zu gewinnen. Zwar wirkt das Mittel erstaunlich schnell, aber die Dosis war wohl zu hoch, sodass Ollie nicht ganz sicher mit dem Bogen ist. Dr. Webb unterschätzt in der anschließenden Konfrontation allerdings Ollies Improvisationstalent. Wie er richtig anmerkt, wird er ihn in diesem Zustand nicht mit einem einzelnen Pfeil treffen. Doch drei Pfeile gleichzeitig, das ist eine andere Geschichte... Dr. Webb ist somit Geschichte, ebenso wie der Handlanger, den Diggle mit dem Defibrillator erledigt hat - und das Geheimnis der Doppelidentität ist wieder sicher. Trotzdem sollte sich Ollie noch einmal überlegen, ob er es seinen Gegnern oder Verfolgern so leicht machen sollte, dahinter zu kommen, wer er ist.

Den Count kann Ollie allerdings in seinem aktuellen Zustand nicht erledigen. Ist es Diggles Anwesenheit oder tatsächlich der hilflose Zustand des Verbrechers? Oder setzt gar ein radikales Umdenken ein, dass den Mord nur noch als allerletztes Mittel zulässt? Er könnte sein Bestes versuchen, Gerechtigkeit auf anderen Ebenen walten zu lassen. Mal sehen. Im Gespräch mit Diggle kommt jedenfalls durch, dass auch Ollie sich seit seiner Rückkehr verändert hat.

Hat er zuvor Diggles Gesuch nach Hilfe im Fall Deadshot - der immerhin Diggles Bruder umgebracht hat - abgelehnt, so ist er nun bereit, die Prioritäten seinem Freund und Helfer zuliebe zu verschieben. Auch wenn Diggle schon auf eigene Faust ermittelt und eine alte Kollegin aus seiner Militärzeit kontaktiert hat. Wir warten ab, was diese Storyline noch bringen wird.

Shado als sexy Mrs. Miyagi

Shado und Oliver auf einem Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Unfinished Business%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; ©The CW
Shado und Oliver auf einem Szenenfoto aus der Episode %26bdquo;Unfinished Business%26ldquo; der US-Serie %26bdquo;Arrow%26ldquo; ©The CW

Ja, die Anwesenheit von Shado (Celina Jade) als weibliche Note in der Männer-WG auf der Insel bringt wirklich frischen Wind in diesen Teil der Episodenhandlung. Sie gibt nicht nur einen formidablen Trainingspartner für Wade Wilson (Manu Bennett) ab, sondern spielt auch noch eine exzellente Mischung aus Mr. Miyagi aus „The Karate Kid“ und Konfuzius - und darf ein wenig über ihren Vater Yao Fei (Byron Mann) und dessen Backstory verraten.

Fei war einst General in der People's Liberation Army und soll als Bauernopfer für Fyers und die Taten seiner Männer herhalten. Ursprünglich wurde er als Sündenbock für das Massaker durch das chinesische Militär ausgemacht und für eine lebenslange Strafe auf die Insel geschickt.

Shado hat daraufhin viele Jahre damit verbracht, ihn zu finden, und wurde - von der Inselzeit aus betrachtet - vor einigen Monaten von einem Mann kontaktiert, der angeblich wusste, wo ihr Vater steckt. Shado wurde dadurch unvorsichtig und auf die Insel verschleppt.

Nun nutzt sie die Zeit, um Oliver immer wieder vermeintlich unnützen Trainingsmethoden wiederholen zu lassen - Mr. Miyagis lässt grüßen. Doch wie schon beim „Karate Kid“ steckt tatsächlich ein Sinn dahinter, denn nach Stunden der Repetition gelingt es Oliver nun tatsächlich, spielend leicht einen Bogen zu spannen. Seine Advanced Archer Skills als Arrow kommen also eventuell von Shado und nicht von Yao Fei. Man kann auf die weiteren Übungsstunden gespannt sein.

Jade ist jedenfalls eine nette Bereicherung zum Cast. Nicht nur, weil sie schön anzuschauen ist, sondern weil sie - zumindest dem Rezensenten - sofort sympathischer ist als manch andere weibliche Figur mit nur einem Gesichtsausdruck.

The Return of the Banter

Was man an der Episode Unfinished Business ebenfalls positiv anmerken muss und was sie schon früh zu einer überdurchschnittlich sehenswerten Episode gemacht hat, sind die lockeren Dialoge zwischen einigen Figuren. Das fängt mit Tommy und Ollie nach der erfolgreichen Clubnacht an, wird auf der Insel zwischen Slade, Shado und Ollie fortgesetzt und kommt auch bei Ollie, Felicity (Emily Bett Rickards) und Diggle zum Einsatz. Bei letzterem Beispiel geht es um die Szene, in der Diggle anmerkt, wie klischeehaft es ist, dass der schwarze Mann die Drogen besorgt und Felicity witzig erwidert, dass sie sich ebenfalls angeboten hat. In letzter Zeit gab es, wenn Felicity ihren Mund aufmacht, wenig von diesen kurzen, schnellen und oft witzigen Dialogen, weswegen die Häufung hier explizit gelobt wird. Schön ist auch, dass nicht noch weitere Figuren reingequetscht wurden, sondern man sich auf die nötigsten Spieler konzentriert hat.

Fazit

Auch wenn Unfinished Business für die serienübergreifende Handlung wieder nur einige kleine Schritte unternimmt, so wirkte das Gesamtprodukt diesmal erfreulich rund und unterhaltsam. Es wurde untersucht, ob und wie Menschen sich ändern können und hinterfragt, ob das Vertrauen, das von manchen Figuren gegeben wird, auch auf Gegenseitigkeit beruht. Im Fall von Tommy wurde dies verneint, was eine spannungsversprechende Entwicklung in Aussicht stellt. Welche Rolle wird Tommy im Undertaking spielen? Kommt es zum großen Kampf der Eltern der beiden besten Freunde? Und wo wird dann die Loyalität liegen?

Diggle hingegen genießt Olivers Vertrauen. Gemeinsam werden die beiden dem Mörder seines Bruders nachgehen. Oder verfolgt Diggle vielleicht geheime Pläne von denen Ollie nichts weiß?

Videovorschau auf die Episode Home Invasion (1x20) der US-Serie Arrow:
Verfasser: Adam Arndt am Freitag, 5. April 2013
Episode
Staffel 1, Episode 19
(Arrow 1x19)
Deutscher Titel der Episode
Alte Feinde
Titel der Episode im Original
Unfinished Business
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 3. April 2013 (The CW)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 20. Januar 2014
Regisseur
Michael Offer

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?