Las Vegas 1x18

Ein entflohener Mörder will sich an Sam rächen, weil er gegen ihn ausgesagt hat; im Hotel findet ein landesweiter Cheerleader-Wettbewerb statt; Nessa diskutiert mit einem Trio rüpelhafter britischer Fußballfans über die Vorzüge von Manchester United.

Episode

Staffel 1, Episode 18
(Las Vegas 1x18)

Deutscher Titel der Episode

Späte Rache

Titel der Episode im Original

Nevada State

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 15. März 2004 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 9. Dezember 2007

Autoren

Daniel Arkin, Vanessa Reisen, Brittany Snow, Cacey Riggan