Jack stellt eine Frau von der Straße ein, um die Rezeption zu leiten, aber die Mitarbeiter denken, dass Jack sie nur verführen will. weiterlesen

Vicky und Finch kämpfen um Jacks Anerkennung, während Nina eine verrückte Frau im Büro verliert. weiterlesen

Nina trifft sich mit einem Rockstar und versucht, nicht gleich beim ersten Date mit ihm zu schlafen. weiterlesen

Nina schmeißt eine Halloween-Party und lädt das „Blush“-Team nur widerwillig ein. weiterlesen

Eliot versucht, sich mit Vicki zu verabreden, landet aber bei ihrer Schwester. Jack überwacht das Büro mit einem Video-System aus der Ferne. weiterlesen

Vickys Mann kehrt zurück, um sie um Verzeihung zu bitten, und Maya fühlt sich sehr zu ihm hingezogen. weiterlesen

Maya schreibt als Ghostwriterin ein Gedicht für Finch, und Jack zeigt es dem Herausgeber einer Literaturzeitschrift. weiterlesen

Finch arrangiert eine Konfrontation zwischen Vicki und Nina, die beide Frauen auf Rache sinnen lässt. weiterlesen

Vicki versöhnt sich mit ihrem Ex-Mann Pete, aber er scheint verwirrt zu sein, weil er auch auf Maya steht. weiterlesen

Finch erfüllt sich einen Traum, als er das Centerfold-Model trifft, von dem er als Teenager geträumt hat. weiterlesen

Elliott will sich rächen, nachdem ein Stand-up-Komiker ihn in einem Club angegriffen hat. weiterlesen

Bei einem wichtigen Geschäftstreffen gibt Finch vor, Jack zu sein. weiterlesen

Finch besucht sein Wiedersehen mit seinem Freund Bert, der jetzt eine Transsexuelle namens Brandy ist. weiterlesen

Finch und eine rivalisierende Verlagsassistentin haben eine Romanze, aber sie hat ein Motiv, seine Avancen anzunehmen. weiterlesen

Als Simon einen Heiratsantrag machen will, sagt Nina ihm, dass sie noch mit einem anderen Mann verheiratet ist. weiterlesen

Der gutherzige Elliott bespricht mit seinem betrügerischen Bruder Donnie Geschäftsstrategien. Nina lässt sich auf ein erbittertes Glücksspiel mit Jack ein. weiterlesen

Maya sagt Finchs Freundin Rhonda, sie solle eine emotionale Bindung zu ihm aufbauen. weiterlesen

Simons Eltern treffen sich mit Nina, die so tut, als sei sie prüde und anständig. weiterlesen

Elliot nimmt an einer Bibellesegruppe teil und fantasiert von den Frauen dort. weiterlesen

Nina fühlt sich durch die Freundschaft ihres zukünftigen Mannes mit dem Pfarrer der Zeremonie bedroht, woraufhin Jack und Finch eingreifen. weiterlesen

Als Jack plötzlich seinen Rücktritt ankündigt und Maya die Verantwortung überträgt, versucht er, einer Abschiedsfeier zu seinen Ehren zu entkommen. weiterlesen

Jack bittet die Mitarbeiter um eine anonyme Bewertung seiner Arbeit. weiterlesen

Nina nimmt den weiblichen Imitator unter ihre Fittiche, der sie in einer Kabarettshow verkörpern soll. weiterlesen

Finch und Elliot werden wegen eines gemeinsamen männlichen Freundes, zu dem sie eine emotionale Bindung haben, zu Rivalen. weiterlesen