Bones 9x18

Bones (Emily Deschanel) und Booth (David Boreanaz) haben in der Episode The Carrot in the Kudzu Probleme damit, die perfekte Party für ihre Tochter Christine zu organisieren. Das liegt daran, dass die beiden sich an ihre eigenen Geburtstage aus der Kindheit erinnern. Für Bones gab es keine Partys und für Booth war die Geburtstagsfeier die einzige Zeit, in der er seinen Alkoholiker-Vater nüchtern erlebt hat. Also haben die beiden unterschiedliche Vorstellungen, wie ein Geburtstag auszusehen hat.

Booth: „Show one person who doesn't like a one man band.“

Brennan: „I'm sure many don't like them, which is why they're such a rarity.“

Der Fall der Woche in Bones steht mehr oder weniger in Verbindung mit dieser „kindlichen“ oder „kindischen“ Diskussion (je nach dem, wie man die Episode sieht). Totes Gemüse - so könnte man die toten Überreste eines TV-Schauspielers beschreiben, der eine Gemüse-Rolle in einem Kinderprogramm spielte. Zum Glück aber haben Kinder damit nichts zu tun, vielmehr die Obsession einer erwachsenen Frau mit einer Karotte beziehungsweise mit dem Mann im Karottenkostüm.

Für einen Mann, der immer den Drang verspürt, Clowns zu erschießen, sobald er sie sieht, scheint Booth viel zu begeistert von Ronnie the One-Man-Band. Er besteht darauf, Ronnie zu engagieren, was damit endet, dass er selbst in Ronnies Rolle schlüpft, da Ronnie zu betrunken ist.

Bei Bones bringen die Autoren manchmal die Charakterqualitäten beziehungsweise die Charakteränderungen durcheinander. In manchen Episoden sehen wir, wie sie jetzt mit Emotionalität und Empathie umzugehen weiß, wie sie gelernt hat, ihren Umgang mit den Mitmenschen anders zu gestalten, als ihnen die kalte Wahrheit ins Gesicht zu schmettern. Dann sehen wir aber, wie hier, als sie dem Bruder des Toten die Nachricht überbringt, die alte Bones wieder, die kein bisschen Taktgefühl an den Tag legt.

Happy Birthday Christine © FOX

Im Nebenplot der Woche ist wiederum Taktgefühl angesagt, denn Clark (Eugene Byrd), der wieder bei der Morduntersuchung mit an Bord ist, gibt Angela (Michaela Conlin), Hodgins (TJ Thyne) und Cam (Tamara Taylor) das Manuskript seines Krimi-Buchs und will ihre Meinung hören. Das Buch liegt schon beim Verleger und Clark erwartet begeistert Rückmeldungen von allen Seiten.

Das Problem ist: Die drei Freunde finden das Buch richtig schlecht und wissen nicht, wie sie es Clark sagen sollen. Am Ende entscheiden sie sich für die Wahrheit. Aber dazu kommt es nicht, denn erstaunlicherweise hat sich der Verleger (der auch Bones Bücher veröffentlicht) entschieden, Clarks Buch auf den Markt zu bringen. Warum auch immer das geschehen ist, es nimmt die Last von den Schultern der drei und sie wollen Clark die Freude nicht verderben. Man wundert sich, was die Pointe dieser Nebenhandlung war?

Am Ende bekommt Christine eine Party, die eine Mischung aus den Vorstellung beziehungsweise fehlenden Vorstellungen ihrer Eltern besteht - und alles ist gut. Dasselbe kann man über die Episode nicht sagen. Sie wird schnell in Vergessenheit geraten. Es sei denn, Clarks Verleger beurteilt sie...

Trailer zu „Bones“ (9x19):