Bones 9x15

Bones 9x15

Das Jeffersonian Team bekommt es mit dem Opfer einer Entführung zu tun, während Hodgins eine überraschende Neuigkeit erfährt. Er lernt jemanden kennen, der ihm näher steht, als er sich je vorstellen könnte. Booth und Bones habe einige finanzielle Fragen auszudiskutieren.

T.J. Thyne als Dr. Jack Hodgins in „Bones“? / (c) FOX
T.J. Thyne als Dr. Jack Hodgins in „Bones“? / (c) FOX

Finanzielle Probleme können zu etlichen emotionalen Schwierigkeiten führen, vor allem innerhalb von Beziehungen. Und manchmal enthüllen sie Wahrheiten, die wir nie geahnt hätten. Das gilt in dieser Episode mit voller Kraft für Hodgins (TJ Thyne). Die finanziellen Probleme seiner Familie führen dazu, dass er Besuch von einem gewissen Dr. Rozran (Robert Picardo) aus der psychiatrischen Anstalt Sandalwood Home bekommt.

Er informiert ihn über die fehlende finanzielle Unterstützung für Hodgins Bruder Jeffrey (Jonno Roberts). Aber Hodgins hat keinen Bruder! Er lehnt das Ganze zuerst ab, da er nie von einem Bruder gehört hat, aber es erweist sich als die Wahrheit. Jeffrey wurde damals von Hodgins Eltern in Behandlung geschickt, weil es das Beste für ihn war und als Hodgins sich mit ihm trifft, kann er das verstehen. Jeffrey und er haben zwar Vieles gemeinsam - sogar die Neigung zu Verschwörungstheorien - aber mit Jeffreys Krankheit weiß man nie, wann und was einen Anfall auslösen kann.

Aus diesem Grund ist er auch in der Anstalt besser aufgehoben und Hodgins will sich darum kümmern, dass er es darf. Ausgerechnet Mr. Fischer ist derjenige, der Hodgins aus eigener Erfahrung am besten erklären kann, welches Glück es ist für einen Menschen in Jeffreys Situation zu erfahren, dass er einen Bruder hat.

Die rührende Erzählung über die beiden Brüder findet einen Widerhall in den anderen zwei Plots der Woche. Bei dem einen handelt es sich um die Entführung und den Mord an einer jungen Frau. Es scheint zunächst als ein Verbrechen aus Gier nach Reichtum ihrer Familie - zumindest bis Booth (David Boreanaz) und der Rest des Teams herausfinden, wie tragisch die komplette Geschichte wirklich ist. Es handelt sich um einen Unfall, der nicht mit Habsucht sondern mit Liebe zu tun hat.

Und wenn die Liebe da ist, dann spielt Geld nicht so große Rolle, oder? Diese Frage muss sich Booth stellen, als Brennan (Emily Deschanel) ihn darum bittet, eine Scheck für eine erhebliche Summe zur Bank zu bringen. Die Summe, die als Vorauszahlung von Bones' Verlag kommt, ist so viel, wie Booth in einem Jahr verdient. Daher hat er bei der Vorstellung wieder einmal ein mulmiges Gefühl.

Wie Sweets (John Francis Daley) hervorhebt, ist es eine Möglichkeit für Booth sich mit dem Gedanken anzufreunden, dass es eigentlich um das gemeinsame Geld geht, ganz egal, wer das meiste verdient. Und Booth tut das. Außerdem kommt er mit einer sehr guten Idee, wofür man Bones' Bonus verwenden kann.

Mit dieser gelungenen Episode setzt die FOX-Serie den Trend der Staffel fort, sich um jede Figur zu kümmern und nahezu jeder Episode eine persönliche, emotionale Note zu verleihen.

Verfasser: Mariano Glas am Samstag, 1. Februar 2014

Bones 9x15 Trailer

Episode
Staffel 9, Episode 15
(Bones 9x15)
Deutscher Titel der Episode
Der Zeh und die Dazugehörige
Titel der Episode im Original
The Heiress in the Hill
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Freitag, 31. Januar 2014 (FOX)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Dienstag, 9. Dezember 2014
Erstausstrahlung der Episode in Österreich
Donnerstag, 27. November 2014
Autor
Dean Lopata
Regisseur
Milan Cheylov

Schauspieler in der Episode Bones 9x15

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?