Bones 9x07

Wer hat schon erwartet, dass Bones (Emily Deschanel) und Booth (David Boreanaz) ihre Flitterwochen, wie „normale“ Menschen verbringen können? Genau, niemand. Es dauert nur ein paar Minuten, bis Bones das Nichtstun zu Kopf steigt und sie Booth zu einem Ausflug zwingt. Es ist ein Ausflug in die Autopsie von Buenos Aires.

Dort treffen sie auf die Gerichtsmedizinerin Dr. Letitia Perez (Angela Alvarado), bei der Bones selbstverständlich nicht gut ankommt mit ihren hochnäsig klingenden Anmerkungen und dem Zweifel an Perez' Fähigkeiten. Dr. Perez arbeitet gerade an den Überresten, die aus einem Massengrab stammen. Beim Hinausgehen bleibt Bones' Blick an einer Truhe mit Knochen hängen und sie stellt schnell fest, dass diese Überreste neu sind. Bones ist sofort Feuer und Flamme und will helfen.

Es kommt auf die Entscheidung von Inspector Valenza (Joaquim de Almeida) an, ob sie und Booth sich an der Untersuchung beteiligen wollen. Es erweist sich nicht nur, dass Bones in Argentinien mit ihrer Arbeit und ihren Büchern berühmt ist, sondern auch, dass der fiktive Held ihrer Bücher Agent Andy so etwas wie ein nationaler Held geworden ist. Dadurch ist Booth als Vorlage für Agent Andy entsprechend willkommen.

Zunächst will Booth einfach nur relaxen und nichts machen, aber er erkennt, dass Bones recht hat - für ihn und Bones gibt es nichts Besseres als zusammen einen Fall zu lösen. Nach und nach gefällt Booth die Arbeit in Buenos Aires - Kaffeetrinken in der Bar mit seinem neuen Freund Valenza und dabei an einem Fall arbeiten: Besser geht es nicht!

Die Erkenntnisse, die sie aber in dem Fall langsam gewinnen - natürlich mit Hilfe des Jeffersonian Teams - sind erschreckend. Das Opfer scheint ein Nazi namens Hermann Haupt zu sein, der damals Tausende in die Gaskammer geschickt hat. Hat jemand seine wahre Identität herausbekommen und Rache geübt? Nachdem Booth und Valenza den Schlüssel für Hermanns Keller finden, wird klar, dass jemand wohl hinter dem Nazi-Schatz her war, den Hermann dort versteckte. Es handelt sich dabei um Goldbarren.

Mit einem solchen wurde Haupt getötet. Der Verdacht fällt zunähst auf seine junge Frau, die mit dem Geld aus dem Goldverkauf fliehen will, aber sie hat den Keller nur offen vorgefunden. Fall ungelöst? Nicht wenn Bones und Booth beteiligt sind. Bones entdeckt eine genetische Knochenveränderung, die Haupt hatte und die sich auf erblichem Wege auf seine Enkelin übertragen hat, nämlich auf Dr. Perez. Sie hat ihren Großvater in einem Wutanfall ermordet, nachdem sie seine wahre Identität herausfand. Und sie bereut ihre Tat auch nicht.

Auch Bones und Booth bereuen nicht, wie sie ihre Flitterwochen verbringen. Wir verabschieden uns von den beiden, die nach getaner Arbeit am Pool Cocktails aus Bechern in Schädelform trinken. Besser geht es wirklich nicht...